marți, 30 decembrie 2014

File? X File? Nu! Japan, X JAPAN, X JAPAN, X JAPAN...


De ce un concert rock? Pentru ce este o muzica care trebuie ascultata, nu doar auzita. Pentru ce este o muzica in care, intr-un gen sau altul, in mod sigur te regasesti. Pentru ca muzica rock nu face abuz de tehnologie, vocile si intrumentele sunt curate, in ciuda tumultului exprimat. Pentru ca, fie ca este in forta sau ca este o balada, sentimentele nascute din ritmul muzicii sunt greu de explicat in cuvinte. Ele trebuie traite!
Si de ce X JAPAN? Nu doar pentru ca este unul dintre cele mai influente trupe jrock. In amestecul dintre heavy si power metal cu parti simfonice, cu pasaje explozive sau soptite, muzica curge fluent, cu suisuri si coborasuri delicate, unice, nuantate perfect.
The Last Live, inregistrat la Tokyo Dome pe 31 decembrie 1997, este ultimul concert al trupei X Japan in formula Toshi (vocal), Heath (bas), Pata (chitara), Hide (chitara [din nefericire, pe 2 mai 1998, Hide (Hideto Matsumoto) a fost gasit spanzurat in apartamentul sau, decesul fiind catalogat de autoritati ca sinucidere]), Yoshiki (tobe si pian)


Tracklist
Amethyst
Rusty Nail
Week-end
Scars
Dahlia
Drum Break
Drain
Piano Solo
Crucify My Love
Longing
Kurenai / 紅
Orgasm
Drum Solo
Forever Love
Proloque~Worls Anthem
X
Endless Rain
Say Anything (SE)
The Last Song
Tears (SE)
Unfinished (SE)

Fabulosul an YG Ent


In mod cert a fost un an dominat de YG Ent. care a maturat topurile cu artistii pe care ii are - devansandu-si clar rivalii - SM si JYP - fiind mereu in fruntea clasamentelor si castigand nenumarate premii.
Chiar daca BIG BANG si-a amanat pentru anul viitor revenirea, Taeyang a fost una din revelatii cu a lui balada "Eyes, Nose, Lips", "Song of the Year" la MAMA 2014. Colaborarea lui cu G-Dragon a demonstrat, daca mai era nevoie, cat de "Good Boy's" sunt.
2NE1 si albumul lor, "Crush" le-a suflat in ceafa eternelor rivale de la Girl's Generation (SM).
Revenirea spectaculoasa a grupului EPIK HIGH cu  al 8-lea lor album, "SHOEBOX" (a trebuit sa-si suplimenteze cu doua concerte turneul din cauza cererii mari de bilete), debutul mai mult decat promitator al baietilor de la WINNER (“Monster Rookie”), succesul la public si la premii al proaspat revenitilor din Mongolia, Lee Chanhyuk si Lee Suhyun, adica AKDONG MUSICIAN (AKMU), arata in mod cert cat de fabulos a fost anul 2014 pentru YG
Iar YG nu si-a pus frane si anunta un inceput de an exploziv: album PSY, album BIG BANG, debutul Ikon si debutul unui grup de fete, debutul in SUA al lui CL (2NE1), sunt doar cativa din asii pe care YG ii are pregatiti. Orice e posibil, avand in vedere colaborarea cu Louis Vuitton si Tencent, cel mai mare portal de servicii de Internet din China, care investeste in YG.
Avem nenumarate motive sa stam in continuare cu ochii pe YG!

marți, 23 decembrie 2014

Craciun cu SHINee


Daca nu ninge cu fulgi de nea, macar sa ninga cu kpop, iar Craciunul sa fie magic, luminos. Aromelor traditionale care se imprastie prin cotloane, sa le dam "Replay", sa spunem "Hello" acestor "Colors Of The Season". In "The World Where You Exist", nu ai nevoie de "Password", caci totul e "Beautiful". Nu trebuie decat sa "Run With Me". Iar pentru "To Your Heart" care ""Burning Up!" am ac de cojocul tau, pentru ca "The SHINee World" este aici...  Onew, Jonghyun, Key, Minho, si Taemin - "Boys Meet U"




Traklist
01 - "Stranger"
02 - "Juliette"
03 - "Seesaw"
04 - "Replay - Kimi wa Boku no Everything"
05 - "Lucifer"
06 - "I'm With U"
07 - "1000nen, Zutto Soba ni Ite..."
(talk)
08 - "Sunny Day Hero"
09 - "Beautiful"
10 - "Why So Serious?"
11 - "Password"
12 - "Kiss Yo"
13 - "Start"
14 - "Dazzling Girl"
15 - "Hello"
16 - "Fire"
17 - "Moon River Waltz"
18 - "The World Where You Exist"
19 - "Dream Girl"
20 - "To Your Heart"
21 - "Burning Up!"
22 - "Amigo"
23 - "Breaking News"
24 - "Colors Of The Season"
25 - "The SHINee World"
26 - "Run With Me"
27 - "Sherlock"
28 - "Boys Meet U"

duminică, 21 decembrie 2014

Santa Claus Color of Kpop


Noroc ca-n urechi imi susura Rain si La Song si pot pastra cadenta, iar ritmul melodiei lucreaza cu brio muschii fesieri. Altfel, prin pachetele care burdusesc papornitele ce stau agatate de mine - una mi se balangane pe umar, trei imi atarna in mainile deja amortite de-atat inclestare, in drumul spre casa am ratacit spiritul Craciunului. Gasitorului ofer recompensa substantiala!
Liste, listute, dorinte mai mari sau mai mici, toate burdusite de-a valma in speranta ca voi smulge un zambet celor pe care Mos Craciun nu-i va uita...

Iubesc Craciunul! Craciunul e iubire, emotie, mangaiere sufleteasca, bunatatea si compasiunea slabiciunii umane… Brad, globulete colorate, colinde, stare de veghe...oare Mosu' m-a uitat? Astept in prag, cu bratele larg deschise sa pot cuprinde intr-o imbratisare calda toate vorbele bune si gandurile curate...

Mireasma de Iisus nascut in iesle adusa de colinde, bucuria, implinirea, intelepciunea, incredearea, generozitatea si, mai ales iubirea, toate frumos ambalate sunt gata sa le daruiesc. Daruri mari cat un munte! Ador sa ofer cadouri frumos ambalate, si zambesc poznas cand le impachetez caci ma gandesc la persoanele dragi care le vor primi...

Sa lasam Craciunul sa reflecte dragostea si altruismul, sa-l lasam sa infloreasca pe deplin. Sa fim mai buni unii cu altii, sa ne iertam dusmanii si sa nu ne uitam prietenii. Si, in timp de sarbatorim nasterea Domnului, sa lasam iubirea din suflet sa ne fie calauza si sa cautam, asa cum au facut magii, acea stea stralucitoare care sa ne ghideze...
Daca am fost cuminti sau nu, doar Mosu' stie. E timpul sa redevenim copii si nerabdatori sa-l pandim la fereasta. Pentru o clipa, sa uitam de vartejul si nebunia de peste an. Ziua aceasta sa fie magica, iar Mosu' sa-si deserte sacul cu bucurii ca lucruri frumoase sa se intample...
Ca un mic elf al Mosului, raspandesc vestea. Sa fim recunoscatori ca suntem sanatosi. Sub acoperisul primitor, arome imbietoare isi fac loc. Langa masa imbelsugata si bradul impodobit ii avem alaturi pe cei dragi, o imensa bucurie erupe din cele mai marunte si neinsemnate lucruri, caci totul vine din suflet. Trebuie doar sa fim dispusi sa vedem si sa ascultam... Sa daruim si sa primim...
Apropo, a gasit cineva spiritul Craciunului? Ofer recompensa substantiala!
Si-am incalecat pe-o sa si-am mai spus o poveste cu Mos Craciun asa...

sâmbătă, 6 decembrie 2014

K-pop do Brasil

Cu sosonii, ghetutele sau boncancii plini cu darurile primite de la Mos Nicolae, ce ne-am mai putea dori? Putin soare pe plaja de la Copacabana? Ir para a praia!!!! Picioarele nu se misca in ritm de samba. Nerabdatoare, se misca frenetic, la fel de senzula pe ritmurile incinse de kpop. Caci avem  SHINee, CNBlue, INFINITE, MBLAQ, B.A.P, Ailee si  M.I.B! K-pop do Brasil! :-))

vineri, 5 decembrie 2014

MI.O (미오) AVENGERS (어벤져스), echipa The Avengers



In aceasta vara, cand i-am gasit pe Captain America, Iron Man si Hulk, am spus "Oh, Doamne, ce bine canta baietii astia!" Pe Youtube sunt multe grupuri, grupulete, chiar si individual, care fac cover dupa melodiile kpop si activeaza doar on-line. De la bune, la foarte bune! Dar cei trei care au preluat numele din super echipa The Avengers, au fost, de la primul acord, o adevarata desfatare: voci, aranjament, interpretare... Un sunet unic, sublim. Cat de minunat suna melodiile unor interpreti precum Park Hyo Shin (Wild Flower), Taeyang (Eyes, Nose, Lips), Busker Busker (버스커 버스), SHINNE (Replay), Winner (Empty) va puteti convinge accesand acest playlist
https://www.youtube.com/watch?v=1x-O_K9VEuQ&list=PLxFbEqqi2zeg27kTYztXvackpxJabrQ9g
Care-i treaba cu mastile inca nu m-am lamurit. De a starni curiozitatea, de a ne face sa ne concentram mai degraba pe talentul lor decat pe aspect... In orice caz,  MI.O (미오) AVENGERS (어벤져스), caci asa se numeste grupul, cred ca a dat lovitura. Cu MV-ul de debut, 집을사야해 ft. Baek Chan (8Eight) - in alb si negru, tot cu masti :-( -, vocile lor distincte, clare, vibrand caldura dar si forta, surprind placut. Deja sunt o SIDEKICK, caci asa se numesc fanii celor de la MI.O (미오) AVENGERS (어벤져스).


Pe  MI.O (미오) AVENGERS (어벤져스) ii gasiti pe 
YouTube: https://www.youtube.com/user/avengersmio
Facebook: https://www.facebook.com/pages/MIO/666415670107347?fref=ts

vineri, 28 noiembrie 2014

Lectia de NU'EST (뉴이스트)

Lume, lume, pentru a treia oara in acest an, Romania este pe harta kpop. Deci, cu mic, cu mare, doamne, domnisoare si domni, poftiti la concert. Daca nu ati cumparat bilet, sigur veti regreta, caci pe scena vor fi nimeni altii decat baietii de la NU'EST (뉴이스트) In cadrul turneului Re:SPONSE Europe Tour, trupa va sustine un concert sambata, 29.11.2014, la Arenele Romane din Bucuresti, incepand cu ora 19.30.
NU'EST (acronim de la New Established Style and Tempo) este sub contract la Pledis Entertainment. Grupul (format din cinci baieti:  JR, Aron, Baekho, Minhyun and Ren) a debutat in 2012 cu piesa "Face".
In anul de debut au castigat si trei premii: la Korean Updates Awards- Best Male Rookie, la Arirang's Simply K-Pop Awards - Super Rookie Idol si la K-POP Lovers! Awards 2012 - Top New Artist!
Stilul muzical e incadrat la "urban electro", deci numai bun de dansat :-)

Membri

Nume de scena: JR; Nume real: Kim Jong Hyun; Data nasterii: 8 iunie 1995 inaltime: 178cm; Pozitie: lider, rapper principal si dansator Principal
Nume de scena: Aron; Nume real: Aron Kwak; Data nasterii: 21 mai 1993; Inaltime; 176cm; Pozitie: rapper, dansator si vocalist
 Nume de scana: Baekho; Nume real:  Kang Dong Ho; Data nasterii: 21 iulie 1995; Inaltime: 179cm; Pozitie: Vocal
Nume de scena: Minhyun; Nume real: Hwang Min Hyun; Data nasterii: 9 august 1995; Inaltime: 181cm; Pozitie: vocalist, dansator, imaginea trupei
Nume de scena: Ren; Nume real: Choi Min Ki; Data nasterii: 3 noiembrie 1996; Inaltime: 178cm; Pozitie: Vocalist, dansator (mezinul trupei)

Daca vreti sa va faceti incalzirea, aveti aici un playlist cu cateva din melodiilor lor....

si ultimul lor mini-album Re:BIRTH

Ne vedem la concert!!

joi, 13 noiembrie 2014

Taeyang - Eyes, Nose, Lips

Prolog:
Mi-am deschis pieptul si din bataile inimii mele am smuls cea mai puternica flacara si am plantat-o in inima ta. Iubirea. Care acum creste si in tine. Te faci una cu stelele, cu apa, cu vantul. Nu privi inapoi... Inchide ochii, intinde-ti aripile si zboara... Esti libera sa stralucesti in toate culorile curcubeului. Lasa flacara sa devina una cu tine, sa arda mai departe pana va deveni un foc mare, purificator, ce va transforma totul in iubire. Asa voi ramane si eu o farama din praful de stele, caci inca te iubesc...

 
 
 
 
 
 
 
 
 


Taeyang - Eyes, Nose, Lips (romana)

Nu regreta, 
Asta mă face şi mai jalnic. 
Cu buze tale frumoase şi roşii 
te rog,  grăbește-te, ucide-mă și du-te. 
Sunt bine. 
Uită-te la mine pentru-o ultimă oară 
Zâmbeşte ca şi când n-ar fi nimic, 
Aşa să-mi amintesc de tine când mi-e dor,
Să pot să-ţi fac icoană-n  gândul meu. 

Egoismul meu ce nu te-a lăsat să pleci 
S-a transformat într-o obsesie ce te-a întemniţat . 
Ai suferit  din cauza mea? 
Rămâi tăcută... 
De ce-s nebun? De ce nu te uit?
Ai dispărut deja. 

Ochii, nasul, buzele ...
Când mă atingeai uşor
Cu vârful degetelor  tale
Mai simt şi-acum... 

Dar, ca o flacără stinsă, 
Stinsă și distrusă 
Din cauza iubirii noastre.
Doare atât de mult, însă acum te numesc  amintire. 

Te iubesc, te-am iubit 
Probabil nu a fost de-ajuns... 
De te-aş vedea măcar din întâmplare... 
Cu  fiecare zi devin mai neliniştit, 
Gândul la tine mă face să leşin. 
Zâmbeai  în pozele de altădată,
Neştiind că se apropie sfârşitul. 

Egoismul meu ce nu te-a lăsat să pleci 
S-a transformat într-o obsesie ce te-a întemniţat . 
Ai suferit  din cauza mea? 
Rămâi tăcută... 
De ce-s nebun? De ce nu te uit?
Ai dispărut deja. 

Ochii, nasul, buzele ...
Când mă atingeai uşor
Cu vârful degetelor  tale
Mai simt şi-acum... 


Dar ca o flacără stinsă, 
Stinsă și distrusă 
Din cauza iubirii noastre.
Doare atât de mult, însă acum te numesc  amintire. 

Ochii tăi negri care mă vedeau  numai pe mine,
Nasul tău avea cea mai dulce suflare, 
Buzele tale care șopteau "Te iubesc, te iubesc" .. eu .... 

Ochii, nasul, buzele ...
Când mă atingeai uşor
Cu vârful degetelor  tale
Mai simt şi-acum... 

Dar ca o flacără stinsă, 
Stinsă și distrusă 
Din cauza iubirii noastre.
Doare atât de mult, însă acum te numesc  amintire.

Credit: Maria Chiotan

sâmbătă, 1 noiembrie 2014

Crush (크러쉬) - SOFA (소파)

Prolog:
Fotoliul din odaie
Si-o carte ce ai lasat-o pe noptiera
O ultima tigara, uitata intr-un colt pe etajera
Si floarea din fereastra
Biletul ce-a ramas de atunci pe masa
Toate te asteapta sa te intorci acasa
                                             Mirabela Dauer - Fotoliu din odaie

Martor tacut, placit, al emotiilor mele, al bucuriilor mele, al iubirilor mele impartasite sau nu... A stiu sa taca, sa fie spectator la toate astea... Mi-a simtit povestile prin stofa rosie, m-a ascuns cand amintirele voiau sa ma palmuiasca, a fost complicele furiilor mele, m-a primit confortabil cand am avut nevoie de reazam...

 
 
 
 
 
 




Crush(크러쉬) _ SOFA(소파) (romanization)
niga issdeon sopa anja isseo honja
dan hansumdo mot jago hoksi niga olkka hago
meonghani hyeongwan jjokman barabwa
du nuneul gamgo gwireul magabwado
dasi naege dorawa chueokdeuri
sumeul chamneundago simjangi meomchwojilkka
neol hyanghan geuriumman doedorawa

niga issdeon sopa neo eopsi na honja
i jarieman nama
neol gidarijanha
So far nae gyeote neon so far away
miryeoniraneun ge meonjiman nameun chae
neol gidarijanha

honjaseon chaeul suga eopseosseo
bangane peojin geuriumeun
gaseume dameul su eopsneungeol
geurae geu jalnan huimang ttaemune
na honja anjaissneun ge deo gomuninde
beoseonaryeogo haedo
dasi neol chajgo issjanha

niga issdeon sopa neo eopsi na honja
i jarieman nama
neol gidarijanha
So far nae gyeote neon so far away
miryeoniraneun ge meonjiman nameun chae
neol gidarijanha

jamdeulji moshae all night long
Until the end of time
amuri neol biwonae bwado

niga issdeon sopa neo eopsi na honja
i jarieman nama
neol whoa~
So far nae gyeote neon so far away
miryeoniraneun ge meonjiman nameun chae
neol gidarijanha

Credit: http://www.koreaobserver.com/ktube/crush

vineri, 31 octombrie 2014

Park Si Hoo - Iarasi piedici?

foto: http://www.innolife.com/list.php?ac_id=5&ai_id=11625
N-am zis nici "hop", n-am sarit nici gardul... Asteptam doar mai multe informatii si confirmarea stirii ca Park Si Hoo si Yoon Eun Hye vor fi protagonistii noii coproductii chinezo-coreene "사랑후愛" ("After Love – Love"), asta dupa ce detaliile financiare vor fi fost puse la punct, o melodrama cu locatii de filmare in Insula Jeju si China. Un film care ar facilita revenirea lu PSH in Coreea si, de ce nu, oferte de a juca in kdrame.
(http://www.kaedejun.com/2014/10/park-shi-hoo-yoon-eun-hye-star-korean-chinese-film/#more-14274, http://www.innolife.com/list.php?ac_id=5&ai_id=11625)

Dar... te pui cu dracu'? pardon, cu aceste turme de asa-zisi fani, cu creierele spalate, porniti sa creada anumite lucruri chiar daca au o baza subreda, fara nici o motivatie reala ci doar una emotionala? Inclin sa cred ca irationalitatea este predominanta la nivelul constiintei publice, devreme ce si-au pierdut capacitatea de a intelege si a observa ceea ce se petrece, asa cum ar fi normal, formandu-si in schimb opinii superficiale carora le dau aparentele unei realitati...
Deci stimabilii si onorabilii fani ("fani"?) ai lui Yoon Eun Hye nu sunt de acord ca actrita sa joace alaturi de PSH pe motiv ca asocierea cu el i-ar deteriora imaginea. Ei au dat un comunicat si spera sa poata influenta decizia agentiei Jarmy Entertainment (http://www.asianjunkie.com/2014/10/yoon-eun-hyes-official-fanclub-comes-out-against-her-doing-a-movie-with-park-si-hoo/)

La vremea incidentului cu PSH (februarie 2013) ma intrebam de ce nimeni nu iese la rampa sa-si dea cu parerea despre persoana PSH - din prieteni, colaboratori, cunoscuti... Am presupus atunci si imi este confirmat acum - DE TEAMA. Teama de a nu fi ostracizati de asa-zisii fani daca cumva i-ar fi luat apararea, silentio stampa impus probabil chiar de agentii membrilor ei, din acelasi motiv. Caci "onorabilii" si "stimabilii" sunt principalii cotizanti, consumatori, platitori, shear-uitori a tot ce misca in industria de divertisment care are profituri uriase. Si cum sa nu le fie teama de ei cand fraierii raman cu extazul iar lor li se burdusesc conturile?

Si ma intreb, Doamne, in ce (fel de) lume traim?

sâmbătă, 25 octombrie 2014

Boohwal (부활) inca rezista!

Exact ca-n reclama la fixativ, ploaie, vant, coafura rezista, asa si Boohwal (부활) - nu moare, nu se preda, Boohwal rezista, inca exista!
Basistii s-au schimbat, tobosarii si vocalistii si ei. Dar stalpul si inima trupei, Kim Tae Won infrunta timpurile, la aproape 30 de ani de la debut, cu un nou vocalist: Kim Dong-myung.
Kim Dong-myung alaturi de Kim Tae Won / foto: http://app.yonhapnews.co.kr/
Boohwal merge mai departe!

Poveste de dragoste cu The One (더원)

Ce cuplu perfect, The One si iubita lui. Usor, se apropie de ea si ii susura la ureche cuvinte numai de el stiute. Ea tresalta si se unduieste, parand ca accepta... Bratele lui puternice o incolacesc delicat, dar fara urma de sfiala, iar ea se piteste frematand in stransoarea lor... Se tatoneaza, el inchide ochii, tremurand usor si prabusit in dorinta, iar ea se pierde ca o fetita inocenta... Fiecare atingere, fiecare murmur il face sa tresalte. Vorbele curg fara greutate si vraja pune stapanire pe ei. Saranghe...Amandoi parca prin aripi si se avanta intr-o tumultoasa uniune. Urmeaza un zbucium cutremurator iar ea se lipeste cu totul de el sa-i soarba de pe buze si cea din urma suflerea, ca apoi sa se departeze oftand fericita ca a primit totul. Sta cuminte si intelegatoare si, lung, ii priveste chipul mirific. Si asteapta...  Caci il simte inca flamand si dornic... Si amandoi isi deschid iar sufletele, alunecand salbatec in acea minunata si devoratoare nebunie... Avid, el incearca cu greu sa amane momentul final caci nu vrea sa renunte la clipa asta. Amandoi stiu ca este un crampei de vis si ca la sfarsit vor trebui sa se desparta...

Cine e iubita? Nimeni alta decat microfonul...

 
 
 
 
 
 

Blue Midnight Color of Kpop (X)


Viata isi incepe zbuciumata cale intr-o fecunda stralucire albastra. Durere si lumina, ne coboara sau ne inalta in abisuri pustiite de singuratate. Si supliciul asteptarii ne vlaguie si asteptam lumina albastra sa rasara nechemata sau sa se cufunde in adancuri, ca sa desavarseasca chinurile creatiei...


Cautam in cele mai neasteptate locuri, asteptam sa se ingane dimineata cu asfintitul, rascolim prin cotloane si sertare uitate, disecam maruntaiele gandurilor, incercand sa ne ridicam din adancuri. Ne vrem lumina, dar suntem prizonierii propriilor noastre nimicuri si ne prabusim tot mai adanc dincolo de noi...


Uneori tristetea musteste de fericire, iar caderea este doar inaltare. Candoarea spiritului nu mai poate fi tinuta in frau. Nesensul capata forme plutitoare si intelesuri profunde, iar seninul albastru pare a se inalta din nimic...

Un zambet e mai pretios decat daca am trece dincolo de orizont. Un lucru marunt, dar facut din iubire poate valora mai mult decat orice comoara. Bucuria noastra vine din launtru nostru, odata cu dragostea... Sa nu asteptam ceea ce cerem caci, cu siguranta, vom primi ceva mai bun...

 Sa ne eliberam tristetea din inimi, sa ne luam mana de mana si suflet de suflet, sa simtim impreuna si sa traim acelasi scenariu. Sa mergem impreuna pana cand timpul albastru va pune geana peste geana...

Si-am incalecat pe-o sa si-am mai spus o poveste albastra asa...

vineri, 24 octombrie 2014

BEAST - 12시 30분

Prolog:
Totul pare ca a intrat într-un soi de twilight zone. Ne intoarcem spatele, suspiciunea, umilinta, frica, toate astea ne instraineaza. Timpul a devenit dusmanul nostru, se imprastie, ne innebuneste, nu mai curge uniform, linistit... Fragil, efemer, volatil, se divide si se scurge, pana amuteste si dispare... As vrea sa dat timpul inapoi, sa iau de la capat ultimele cesuri, secunde... Dar timpul nu are "back"...

 
 
 
 
 
 
 


12시 30분 (romanization)
Yoranhan soril naemyeo kkaejineun yuribyeong uri moseubilkka
Natge kkallin haneuri geumbangirado buseojil geot gateunikka
Wae ijeya wannyamyeo nal gidaryeotdamyeo nae sarang bangyeotdeon neoneun ije
Eojjeoda majuchin moreuneun saramboda chagapge eoreoitda

Hwanhan ne misodo (hwanhan misodo)
Ttatteutan ne pumdo (ne eolguldo)
Deo isang bol sudo manjil sudo
Eobseul geotman gata duryeowo

Jigeum urin machi 12si 30bunui sigyetbaneulcheoreom
Seoro deung dolligo dareun goseul bogo modeun geol beoriryeogo hajanha
Urin machi 12si 30bunui sigyetbaneulcheoreom
Dasin doraol su eomneun goseuro georeogago itjanha

Uril ttara heulleogadeon sigando meomchwonna bwa
Uriragibodan ijen neowa naega dwaenna bwa
Sasohage jinagan modeun geotdeuri da jinagagibodan nochin geot gata
Ne soni cham ttatteutaesseonna bwa
Heundeullineun neol imi arasseo geuraeseo deo kkwak jabasseo
Neol anasseo neol gadwosseo nae sarangi dokhaejyeoseo
Yeah i know modu nae tasin geol
But miryeoniran geo huimangiran geo noheul suga eobseo

Hwanhan ne misodo (hwanhan misodo)
Ttatteutan ne pumdo (ne eolguldo)
Deo isang bol sudo manjil sudo
Eobseul geotman gata duryeowo

Jigeum urin machi 12si 30bunui sigyetbaneulcheoreom
Seoro deung dolligo dareun goseul bogo modeun geol beoriryeogo hajanha
Urin machi 12si 30bunui sigyetbaneulcheoreom
Dasin doraol su eomneun goseuro georeogago itjanha

Eonjenga ibyeori nae ape mureup kkurheul ttae sigani
Dasi uril ttara heureuge doel geora mideo geureoke ol geora mideo
Jigeum bonaejiman neoreul bonaetjiman modeun ge da meomchwotjiman
Gojang na beorin sigyega dasi umjigil georago mideo

Jigeum urin machi 12si 30bunui sigyetbaneulcheoreom
Seoro deung dolligo dareun goseul bogo modeun geol beoriryeogo hajanha
Urin machi 12si 30bunui sigyetbaneulcheoreom
Dasin doraol su eomneun goseuro georeogago itjanha

12시 30분 (engleza)
The glass bottle that breaks into pieces with a loud noise, is that how we are like
The low sky feels like it’s going to break down soon
You who had asked why I came now, you who had said you waited for me, you who had welcomed my love
Now you are colder than a person you meet for the first time

Your bright smile, your warm body (your face too)
I’m afraid that I won’t be able to see and touch it anymore

Right now we are like the clock hands at 12:30
we have our backs to each other, looking at different places and trying to let go of everything
We are like the clock hands at 12:30,
walking towards the place where we won’t be able to return to

Feels like the time that had followed us also stopped
More than us I guess we’re now you and I
Feels like all the things that had passed by without much thought has stopped, rather than pass by
Your hands were very warm
I knew that you were being shaken, that’s why I grabbed onto it tighter
I held you, I locked you up, my love became more poisonous
Yeah, I know it’s all my fault
But these feelings left behind can’t let go of hope

Your bright smile, your warm body (your face too)
I’m afraid that I won’t be able to see and touch it anymore

Right now we are like the clock hands at 12:30
we have our backs to each other, looking at different places and trying to let go of everything
We are like the clock hands at 12:30,
walking towards the place where we won’t be able to return to

Someday separation
The time that would someday get on its knees in front of me
I believe that it will start flowing again like us, I believe that time will come like that
Even though I’m letting go right now, I’m letting go of you, even though everything has stopped
I believe that the broken clock will move again

Right now we are like the clock hands at 12:30
We have our backs turned to each other, looking at different places and trying to let go of everything
We are like the clock hands at 12:30,
walking towards the place where we won’t be able to return to

Credit: http://www.kpoplyrics.net/beast-1230-lyrics-english-romanized.html

joi, 16 octombrie 2014

Seo Taiji (서태지) - Christmalowin

Ca sa parafrazez, daca Seo Taiji nu e, kpop nu e.
Jeong Hyeon-Cheol (nascut la 21 februarie 1972), cunoscut sub numele de Seo Taiji, este un cantaret, muzician si compozitor sud-coreean. A abandonat liceul pentru a urma o cariera muzicala. A devenit una dintre cele mai importante si influente personalitati culturale din Coreea de Sud; multi il considera tatal k-pop-ului. A contribuit considerabil la dezvoltarea culturii pop din Coreea de Sud in anii '90. Ca interpret solo gama sa muzicala este incredibila, mereu inovatoare, scrie versuri si si-a compus multe din melodii. Christmalowin (care face parte de pe noul album Quiet Night, ca si piesa Sogyeokdong unde colaboreaza cu IU) marcheaza revenirea lui Seo Taiji dupa o pauza de 5 ani. Albumul Quiet Night va fi lansat pe 20 octombrie.

Prolog:
Ca-n povestile cu spiridusi si zane, magicul abracadabra functioneaza, ne credem vesnic adolescenti, ne redescoperim inocenta si suntem gata oricand sa plecam in cautarea unui basm nou. Timpul a stat pe loc In Tara de Nicaieri, iar Peter Pan este acelasi copil nazdravan care refuza sa creasca. E nevoie de credinta, încredere si… putin praf de zane ca lumina care paleste tot mai tare sa nu se stinga de tot...