Family's Honor (가문의 영광) - Familia, incotro?

O lectie despre cum trebuie sa fie o adevarata familie, un serial in care iubesti fiecare personaj. Vorbe intelepte, traditii, o lupta intre valorile unei familii conservatoare si ale uneia moderne. Cinci generatii care traiesc sub acelasi acoperis (daca-l luam in calcul si pe stra-strabunic, cel la care cei vii apeleaza in vremuri de rastriste pentru suport moral), sapte perechi care se formeaza si pasesc in viata alaturi. Desi povestea graviteaza in jurul cuplului Ha Dan-Ah (Yun Jung-Hee) - Lee Kang-Suk (Park Si Hoo), adevaratele lectii despre cum sa accepti noul respectand in acelasi timp traditiile sunt predate de capul familiei, Ha Man-Ki (Shin Goo).

Adevaratele valori ale familiei, traditiile, ingaduita, toleranta, sunt desconsiderate sau bagatelizate. Aceasta atitudine, importata alaturi de alte "bucurii" din Occident, este privita cu ingaduinta uneori, cu inconstienta deseori. Familia nu mai este acel micro-univers in care te simti implinit, unde iti regenerezi puterile. Intervine debusolarea, instabilitatea, caci nu mai ai un loc in care sa te regasesti si unde sa-ti recapeti echilibrul. Familia este importanta, ea se extinde pana devine o lume. O familie adevarata constituie temelia formarii unei societati sanatoase. Dragostea, respectul, toletanta, grija fata de ceilalti, constituie valoari care nu pot fi invatata decat in familie. Iar acestea, tot cu dragoste, ingaduinta si respect, ar trebui sa se reverse in comunitate. Punctul de inceput al unei familii adevarate este o inima plina de iubire care-i trateaza pe cei aflati dincolo de usa tot ca pe niste membri ai familiei si imparte totul cu ei. Indiferent cat de multa iubire se va revarsa, in familie ea nu ar trebui sa sece niciodata.

Adevaratele valori ale familiei, traditiile, ingaduita, toleranta, sunt desconsiderate sau bagatelizate. Family's Honor il puteri urmari tradus in limba romana aici si aici.

Family's Honor / Glory of Family (가문의영광 / 가문의 영광)
Regia: Park Young-Soo
Scenariul: Jung Ji-Woo
Post: SBS
Episoade: 50
Perioada de difuzare: 11 octombrie 2008 - 12 aprilie 2009

Another Parting (어떤 안녕) - Suntem ceea ce alegem sa fim...

O poveste-fantezie despre un barbat si o femeie ale caror drumuri se incruciseaza pentru 24 de ore, timp suficient ca fiecare sa descopere ceea ce este important.

Avem multe feluri de a ne defini. Suntem ceea ce mancam, ceea ce imbracam, dar, in primul rand, ceea ce alegem. Alegeri care sunt ingradite de limitarile noastre. Alegeri care sunt greu de facut, sau poate usor. Alegerile pe care le credem ale noastre sunt facute/influentate de altii? Iar cand nu sunt cele mai potrivite, credem ca e mana destinul, o karma nu tocmai favorabila care ne poarta pe drumuri infundate... Ziua de azi este proiectia alegerii pe care am facut-o ieri. Alegere care ne afecteaza destinul. Mecanismul uman e nesatios si in cautare de confort, de preferabil aici si acum. Alegem sa fim marionetele societatii, ale hormonilor, ale astrelor... sau sa fim noi insine? Si daca nu e totul cum am vrea? Ne-am putea intoarce in timp sa luam alte decizii? Ajung alegerile facute sa ne incorseteze sau sa ne elibereze? Actiunile noastre sunt raspunsurile alegerilor noastre. Caci fiecare alegere ne poate schimba cursul vietii...

Avem multe feluri de a ne defini. Suntem ceea ce mancam, ceea ce imbracam, dar, in primul rand, ceea ce alegem. O extraordinara miniserie pe care o puteti urmari aici, aici sau aici.

Some Kind of Goodbye /Another Parting (어떤 안녕)
Regia: Won Tae-Yeon
Scenariul: Won Tae-Yeon, Choi Eun-Ha
Post: Dramacube
Episoade: 5
Data difuzarii: 17 februarie - 25 februarie 2014

When A Man’s In Love OST

foto: koreandrama.org

When a Man Loves / Man In Love (남자가 사랑할 때), Corea de Sud; regia: Kim Sang-Ho; scenariu: Kim In-Young; post: MBC; episoade: 20 (3 aprilie - 6 iunie 2013).
Han Tae-Sang (Song Seung-Heon) a fost in tinerete gangster. El colecta taxa de protectie de la micii afaceristi din zona si asa o intalneste pe Seo Mi-Do (Shin Se-Kyung). El este impresionat de personalitatea ei, amintindu-i de hotararea si indarjirea lui. Ajuns un om de afaceri de succes, Tae-Sang incearca din umbra sa-i netezeasca calea lui Mi-Do. Si... pentru prima data Tae-Sang incepe sa simta iubirea...
O poveste uimitoare (pe care o puteti vedea aici, aici [va trebuie cont], aici ) care a prins viata datorita interpretarii unor actori minunati. Iar coloana sonora este si ea exceptionala, devinitivand stralucirea...

Jung Dong Ha (Boohwal) - Firts Button

Baek Ah Yeon - Introduction to Love

 Yang Yoseob, Son Dong Woon (BEAST) & Lee Chang Sup, Jung Il Hoon (BTOB) -

Bye, Bye, Love

Tracklist
01. 사랑학 개론
02. 첫 번째 단추
03. 제자리
04. Bye Bye Love
05. 비밀노트
06. 이별이 오나봐
07. Don’t Go
08. Abyss
09. As Time Gose By
10. Imminence
11. Lunar Sonata
12. 그녀의 사정
13. 너를 보다
14. Last Breath
15. 둘만의 여행
16. 첫 만남

Download: aici, aici
Multumesc: http://kpopseven.net

Jung Kyung Ho (정경호), cel mai iubit dintre gangsteri

Saraca inima mea

Saraca inima mea

Iara-ncepe a ma durea

Iara-ncepe a ma durea

Hai, hai inima hai, 

La multe rele ma dai

Fost-am la doftor cu ea

Fost-am la doftor cu ea

La doftor si la potica

Si mi-o zis ca n-am nimica

Hai, hai inima hai, 

La multe rele ma dai

Si daca doctorul nu se pricepe mi-am zis ca poate fiul o stii ceva. Bagsa ui adeul (박사의 아들). Ca doar el e cauza. Si inima zburdalnica. Recunosc, recunosc, am facut o fixatie. Nu stiu daca pentru Jung Kyung Ho sau pentru ce a facut din Jung Shi Hyun. Holy fuck! Neuronii au inceput sa sfaraie la foc domol (aici) si mi-e teama pentru integritatea mea morala. Caci bataille inimii o iau razna pierzandu-si ritmul si mii de fluturi imi zboara prin stomac cand pasii fiului doctorului se aud in noapte...

Si doar nu e prima data cand il vad pe Jung Kyung Ho. I-am urmarit prestatia, admirativ, si in "I Sorry, I Love You" (Choi Yune), si in "Time Between Dog And Wolf" (Kang Min-Ki), si in "Princess Ja-Myung" (Ho-Dong), dar, dar... la vremea respectiva l-am privit ca pe tanarul  Jung Kyunh Ho, nu ca pe barbatul  Jung Kyung Ho!

Cand s-a transformat blajinul print Ho-Dong in Jung Shi Hyun?

Modul in care Jung Kyung Ho da viata personajului Jung Shi Hyun este briliant si il face foarte credibil. Face ca sa-i simt in ceafa respiratia lui Shi Hyun, sa-i percep, dincolo de exteriorul rece, brutal de multe ori, o fragilitate abia tangibila. Sa surprind atat complexitatea personajului cat si forta! Un portret perfect!

Iar daca se intampla ca pasii lui Jung Shi Hyun sa se piarda in intunericul noptii insotiti de vocea lui Kin Yong Jin (Bohemian)e criminal!

Jung Shi Hyun (Jung Kyung Ho), un personaj fascinant si captivant, pe care scenaristul Yoo Seung Yul (primul sau proiect, puteti crede?) l-a slefuit/perfectionat vreme de sase ani. Un thriller de categorie noir, bine conceput si bine scris, care te face sa stai cu pumnii stansi. Spectacol total, fabulos, cu multe rasturnari de situatie in care descoperi relatii si conexiuni uimitoare intre personaje, flashback-uri care - strat cu strat - dezvaluie toate secretele, loialitate si aliante in continua schimbare, multa violenta, dar si dragoste. Poate ceea ce imi place la aceasta poveste este mesajul: nu exista eroi, nimeni nu este fara prihana. Toata lumea comite, intr-un fel sau altul, cu buna stiinta sau nu, cate o fapta rea.

Iubesc personajul lui Jung Kyung Ho - Jung Shi Hyun, iubesc aceasta palpitanta drama (poate cea mai buna din 2013) pe care o nu puteti urmari cu garda lasata jos caci veti fi loviti direct in plex (vezi scenele de mai jos)

Scena din tunel (la filmari)

Scena din tunel (in serial)

Titlu: 무정도시 / Cruel City / Heartless City
Gen: Thriller, romance, actiune
Numar de episoade: 20
Retea: jTBC
Production Company: DRM Media (DRM 미디어)
Producator: Jo Joon Hyung, Go Jung Ho
Regia: Jang Yong Woo, Lee Jung Hyo
Scenariu: Yoo Seung Yul
Distributia:
Jung Kyung-Ho - Jung Shi-Hyun
Nam Gyu-Ri - Han Soo-Min
Lee Jae-Yoon - Ji Hyeong-Min
Son Chang-Min - Min Hong-Ki,
Kim Yu-Mi - Lee Jin-Sook
Choi Moo-Sung - Moon Deok-Bae
Yoon Hyun-Min - Kim Hyun-Soo
Ko Na-Eun - Lee Kyung-Mi

무정도시 / Cruel City / Heartless City - online aici, aici

Five Fingers OST

foto: www.koreandrama.org

Five Fingers, productie Corea de Sud, 2012, SBS, 30 de episoade, o drama cu si despre muzica, despre trecuturi tragice si rivalitati, pe care o puteti urmari aici, aici si aici. Serialul marcheaza si primul rol primit de carismaticul si talentatul actor Joo Ji Hoon dupa revenirea din armata si scandalul legat de consumul de substante interzise (vezi aici, )

Track List

1. Don't Love Me (날 사랑하지마) - Im Jung Hee (임정희)
2. Words There's No Way You Can Hear (들리지 않는 말) - Chang Min & Lee Hyun of HOMME (창민 & 이현 of HOMME)
3. Looking Out Your Hidden Picture (숨은 그림 찾기) - Jung Seung Won (정승원)
4. The One I Long For (그리운 사람) - GLAM (글램)
5. So Much I Could Die (죽을 만큼) - Position (포지션)
6. Fill Up (채운다) - Ji Chang Wook (지창욱)
7. Main Title - Various Artists
8. (지호의 Theme (고독의 왈츠)) - Various Artists
9. A Bright Day - Various Artists
10. Salieri - Various Artists
11. Sympathy - Various Artists
12. (다미의 Theme (첫 사랑의 기억)) - Various Artists
13. Don't Love Me (날 사랑하지마) (Inst.) - Im Jung Hee (임정희)
14. Words There's No Way You Can Hear (들리지 않는 말) (Inst.) - Chang Min & Lee Hyun of HOMME (창민 & 이현 of HOMME)
15. So Much I Could Die (죽을 만큼) (Inst.) - Position (포지션)
16. Fill Up (채운다) (Inst.) - Ji Chang Wook (지창욱)

DOWNLOAD: aici

Multumesc www.kpopspy.com

Probleme de sanatate? Fiul doctorului e aici (Cruel City / Heartless City / 무정도시)

Recunosc ca sunt oarecum blocata. Oscilam intre "Shark" si "I Can Hear Your Voice", Eram prinsa de ambele drame (desi sunt foarte diferite). Si asta pana l-am descoperit pe 박사의 아들/ bagsa ui adeul/fiul doctorului. Nu stiu ce va fi pana la sfarsitul anului, dar cu siguranta "Heartless City" (il puteti viziona aici, in curs de traducere) va fi printre preferatele mele. Chiar de la primul episod m-a prins interpretarea lui Jung Kyung Ho (printre alte Princess Ja-Myung [SBS / 2009] - Ho-Dong, Time Between Dog And Wolf  [MBC / 2007] - Kang Min-Ki, Sorry, I Love You [KBS2 / 2004] - Choi Yune), dar acum e cu totul altceva. Caci finalul episodului patru a fost neasteptat, m-a luat pe nepregatite... Da, da, asa trebuie sa fie un serial... Jointul cel de toate zilele, acea doza de final care sa te faca nerabdator si plin de neliniste pentru ce va urma....

Povestea e tipica - multi orfani, care, ajunsi la maturitate, sunt marcati de copilaria trista, buni si rai - dar ca intotdeauna exista surprize si masti, si idealisti care vor o lume mai buna si corupti, neintelegeri si rabunare, care niciodata nu va face casa buna cu bunele intentii. Si iubirea - care vine mereu la timpul nepotrivit, intampina piedici si oprelisti.

Toate personajele sunt interesante si bine definite, dar interpretarea lui Jung Kyung-ho depaseste decenta, in sensul bun. E stralucitor si reuseste sa-si portretizeze personajul  - Shi Hyun - cu multa forta: un exterior rece, de multe ori (foarte) brutal, dar, asa cum actorii coreeni reusesc sa o faca, care vibreaza efectiv o fragilitate aproape tangibila.

Jung Shi-Hyun. A crescut la orfelinat, si nu a avut o viata usoara. Inteligent si bun luptator, devine gangster. In timpul unui razboi intre bande o reintalneste pe Kyung Mi, pe care o stia din perioada orgelinatului. Acum, Kyung Mi este ofiter de politie. Dar in timpul raidului Kyung Mi este asasinata iar Si Jung Hyun este principalul suspect.

Han Soo Min. O considera pe Kyung Mi ca sora ei mai mare, o admira si pentru asta da examen la Academia de Politie. Ca agent sub acoperire,ea se infiltreaza in banda traficantilor de droguri pentru a-l gasi pe ucigasul lui Kyung Mi.

Ji Hyeong-Min. Este seful echipei de investigatii a organizatiilor criminale si logodnicul lui Kyung Mi. El Jura sa se razbune pe cel pe care-l banuia de crima - Jung Shi-Hyun  si o trimite pe Soo Min (mai degraba o santajeaza) ca agent sub acoperire

Min Hong Ki. Este seful lui Ji Hyeong-Min  Desi pare de treaba, este un tip plin de ambitie. El este singurul care stie ca politia mai are un agent sub acoperire infiltrat de cativa ani in cartelul drogurilor.

Lee Jin Sook. Un fel de matroana, in afaceri ilegale de mai multi ani, l-a luat de la orfelinat si l-a crescut pe Ji Hyung Min

Moon Deok Bae. Vrea sa fie seful cartelului de droguri. Face orice pentru bani.

Kim Hyun Soo. Este mana dreapta a lui Shi-Hyun si omul lui de incredere.

Lee Kyung Mi. A crescut la orfelinat impreuna cu Shi-Hyun, cu care era buna prietena. S-a facut politista din dorinta de a trai intr-o lume mai buna



O kdrama care m-a infierbantat la maxim, caci are toate ingredientele necesare pentru a capta atentia - scene de lupta, intriga bine dozata, suspans, intorsaturi de situatie si, desi ne-am obisnuit ca la coreeni de cele mai multe ori sa vina barza, de data aceasta (am tras cu ochiul in avans) avem si scene de dragoste toride (mi-au amintit de scena plina de pasiune din "Lovers"). Iar coloana sonora... Kim Yong Jin... Who the fuck is Kim Yong Jin si Bohemian? Caci surprizele nu sunt numai pe pelicula ci si sonore... Doar ascultati... (despre Bohemian aveti cateva date aici)

Pain (상처) - Kim Yong Jin of Bohemian (김용진 of 보헤미안)

Butterfly (나비) - Hye Rim (혜림)

Everyday - Jo Jung Hee (조정희)

Titlu: Cruel City /  Heartless City/ Undercover

Episoade: 20
Director: Jang Yong Woo, Lee Jung Hyo
Scenarist: Yoo Sung Yul
Retea de difuzare: jTBC
Distributia:
Jung Kyung-Ho - Jung Shi-Hyun
Nam Gyu-Ri - Han Soo-Min
Lee Jae-Yoon - Ji Hyeong-Min
Son Chang-Min - Min Hong-Ki,
Kim Yu-Mi - Lee Jin-Sook
Choi Moo-Sung - Moon Deok-Bae
Yoon Hyun-Min - Kim Hyun-Soo
Ko Na-Eun - Lee Kyung-Mi

IRIS (I) - OST

foto: english.visitkorea.or.kr 

IRIS (I), productie Corea de Sud, KBS2, 2009, 20 de episoade. La acea data, cea mai scumpa kdrama (20 de milioane de wons), cu locatii de filmare inclusiv in Ungaria, Rusia, China, SUA si Japonia. O distributie tot de milioane: Lee Byung Hun, Kim Tae Hee, Jeong Jun Ho, in rolurile principale. Spionaj, tehnologie high-tech, tratative pentru reunificarea Coreei... Baek Ji Young, December, Big Bang, Shin Seung Hun sunt cativa dintre cei care au contribuit la coloana sonora a acestui serial (il puteti vedea online aici).

Track List

01. 잊지 말아요 (Don’t Forget) – Baek Ji Young
02. Love Of Iris – Shin Seung Hun
03. 꿈을 꾸다 (Dreaming Dream) – Kim Tae Woo
04. 할렐루야 (Hallelujah) – Big Bang
05. Empty – 쥬니
06. 사랑 참… – December
07. Main Title
08. Mission Of Destiny
09. Assassination
10. Fight Factory
11. Destiny Love
12. Pretty Love
13. Sad Love
14. Hard Day
15. Midnight Run
16. Bullets
17. No Way Out

DOWNLOAD
DOWNLOAD

Shark (상어), rechinul care m-a prins

foto: xandddie.wordpress.com

 Daca cineva crede ca in acest weekend va gasi ceva nou pe blog sa-si puna pofta-n cui. Timp de aproape doua luni m-am tinut tare. Am incercat sa rezist eroic tacticilor cu care Maria ma ademenea pe feibuc - poze, OST-uri, prezentari despre fiecare episod tradus si postat. Imi inclestam mana pe mouse si-mi spuneam: "Acolo nu. Dupa ce ultimul cadru va fi tras abia atunci voi incepe si eu." pentru ca vazusem primul episod de la lansare si nu doream sa fac treshpe-paishpe pe langa calcultaror asteptand cu sufletul la gura cele doua posturi saptamanale. Recunosc acum ca am pacatuit. Am bagat deshtul in borcanul cu miere. Am vazut pe nerasuflate cinci episoade din Shark. Caci despre acesta kdrama (pe care o puteti vedea aici)  este vorba. Rechinul m-a inhatat si pe mine...

Shark repeta laitmotivul serialelor coreene - copiii sunt cei care trag pacatele parintilor. Razbunare, iubiri frante, adevaruri sangeroase ingropate adanc si care ranesc... Este a treia poveste dintr-o serie cu acesta tema pe care scenarista Kim Ji Woo si regizorul Park Chan Hong, din cuvinte si imagini, au impletit-o impreuna.
Un alt laimotiv al multora dintre serialele coreene este puntea, trimiterea la valori ale culturii universale. Han Yi Soo are pe perete tabloul lui Marc Chagall, The Myth of Orpheus. In permanenta se uita la el pentru a nu uita ca nu va reusi sa-si duca razbunarea la bun sfarsit daca va privi inapoi. Legenda antica povesteste cum Orfeu a coborat in Infern dupa iubita lui sotie Euridice, pentru a o readuce in lumea celor vii. Dar nu a ascultat sfatul lui Hades, zeul mortii, acela de a nu privi inapoi pana nu ajung amandoi la lumina, si a pierdut totul.
O succesiune bine gradata de cadre trecut-prezent, un deget care se misca in ritmul pendulei, o mana intinsa, un fir de praf plutind in aer, o suvita de par ravasita de vad, o respiratie nervoasa amplificata de linistea din jur, Steaua Polara licarind pe cer... regizorul a exploatat la maxim orice detaliu pentru a intensifica dramatismul. Iar actorii, sunt cu totii atat de implicati in caracterele personajelor incat ar putea spune totul despre aceasta lupta dureroasa intre trecut si prezent, bine si rau, numai din priviri.

Nu stiu de ce aceasta drama nu a trecut de un rating din doua cifre decat abia la episodul 11. Caci cei care abia asteptau revenirea lui Kim Nam Kil, dupa o pauza de trei ani, nu pot avea decat motive de admiratie. In ciuda faptului ca personajul nu-i dezminte porecla de "anti-erou" se simte ca actorul KNG s-a maturizat. Chiar daca zambetul i-a ramas la fel de ucigator. Si mustata :-) Yi Soo, personajul interpretat de KNG nu vorbeste mult. Dar KNG este un maestru al personajelor cu incarcatura psihologica complexa. El reuseste sa transmita o paleta variata de emotii asa cum putin actori reusesc sa o faca. Prin simple gesturi, prin mimica, este uimitor modul in care chipul lui KNG poate sa decanteze momentele in care amintirile frumoase il coplesesc si cele dureroase, tragice, care l-au impins pe acest drum, aparent fara intoarcere. Indiscutabil, KNG reuseste sa ofere un adevarat, complet si complex regal actoricesc.

Shark (상어, Don’t Look Back: The Legend of Orpheus), Coreea, KBS2, 27 mai 2013, 20 de episoade (neconfirmate inca)
Regia: Park Chan Hong, Cha Young Hoon
Scenariul: Kim Ji Woo
Distributia:
Kim Nam Gil - Han Yi Soo
- Yun Jun Suk - Han Yi Soo (tanar)
Son Yeh Jin - Jo Hae Woo
- Kyung Soo Jin - Jo Hae Woo (tanara)
Ha Suk Jin - Oh Joon Young
- No Young Hak - Oh Joon Young (tanar)
Lee Ha Nui - Jang Young Hee
Jung In Ki - Han Young Man
Nam Bo Ra - Han Yi Hyun
- Ahn Seo Hyun - Han Yi Hyun (tanara)
Lee Jae Goo - Yoshimura Junichiro
Lee Shi Un - Kim Dong Soo
Lee Jung Gil - Jo Sang Deuk
Kim Gyu Chul - Jo Ui Sun
Park Won Sang - Byun Bang Jin
....
OST
"Between Heaven and Hell" (천국과 지옥 사이) - BoA (DOWNLOAD)
"Sad Story" (슬픈 동화) - Chung Dong-ha (Boohwal) (DOWNLOAD)
"Countless Days"(몇 날 며칠) - Na Yoon-kwon (DOWNLOAD)
Multumesc http://dramakoreasoundtrack.blogspot.ro

Beethoven Virus OST

foto: www.dvdup2u.com

"Beethoven Virus", serial Coreea (2008, MBC), 18 episoade, pe care il puteti viziona aici sau aici. Nu numai o lupta intre generatii, dar si un regal de muzica simfonica cu bucati cunoscute din creatia unuia dintre cei mai mari compozitori, Ludwig van Beethoven .Mai mult, serialul este si un omagiu adus celebrului dirijor roman Sergiu Celibidache a carui personalitatea este intruchipata de dirijorul Kang Gun Woo, personaj interpretat de Kim Myung Min.

Track List :
01. Fate
02. Comfort stage
03. My person – Hwan Hee
04. Rashful Du Ru Mi
05. Beethoven’s thoughts
06. Fight
07. Did you hear it ? – Tae Young from Girls Generation
08. Waiting
09. Maestro
10. Because of one person.. – Lee Jin Sung (Monday Kiz)
11. Passion
12. Looking from above
13. Love burning melody(Day by Day) – Girls Generation
14. Towards tomorrow
15. Shaking love
16. My Humming – Im Ji Hyun
17. Run, Kang Gun Woo
18. Team of passion
19. Dream of future – Mun Ji Sung
20. Dreams of happiness
21. Last concert

Toate OST-urile le puteti descarca de aici sau aici.