joi, 15 septembrie 2016

Tae.1 (태원) - Sad Song (미치도록)

Prolog
Tu... tu fii fericită! Fă-mă sa privesc de pe partea cealaltă a trotuarului un om fericit și împlinit. Fă-mă să cred că a meritat și că toată durerea ce vine atunci când văd totul de dincolo nu-i în zadar... Lecțiile primite de la viața și învățăturile de la oameni nu ne plac întotdeauna. Riscăm, dacă nu le memoram, să primim altele și mai dure. Iar viața își alege actori pe măsură pentru fiecare act. Vei rămâne puternică? Vei rezista ținând pumnii strânși? Lecția mea poate că abia s-a sfârșit. Sau poate că nu... Dar lecția ta abia a început... Tu... tu fii fericită! Fă-mă sa privesc de pe partea cealaltă a trotuarului un om fericit și împlinit. Fă-mă să cred că a meritat și că toată durerea ce vine atunci când văd totul de dincolo nu-i în zadar... 



Versuri
Romanization
michidolog niga geuliwo juggo sip-eo do mos jugneunda.
michidolog neoleul salanghae nae simjang-i meomchwo seoissda
eoduun geolileul geol-eodo haengboghan sungandeul

marți, 13 septembrie 2016

Dacă e să plecăm, să plecăm frumos...


Uneori ne-o luăm în barbă. Deși ne-am planificat călătoria, brusc trenul oprește între stații și suntem azvârliți... Tocmai când ne credeam pregătiți pentru viață se întâmplă ca viața să vrea să renunțe la noi. Cât de determinați și de motivați suntem să ne împotrivim? Să îndurăm? Să nu îngenunchem? Să ne luăm de păr cu aceasta curvă numită viață, mai curvă decât toate curvele adunate la un loc, să o punem la pământ pentru încă o zi, o lună, trei... Să rămânem cu zâmbetul pe buze, o mică aroganță împotriva implacabilului... Să găsim puterea de a contrazice destinul măcar pentru un ceas... Să găsim alinare în tot ceea ce ne înconjoară - între minciuni și adevăr, între laude și reproșuri, între bine și rău... Să uităm cât de des ne reamintește viața că suntem muritori... pentru o zi, o lună, trei... Încolțiți fiind, să o luăm ca pe o provocare și să ne bucurăm de tot ce am câștigat prin meritul nostru, loviți fiind, să dăm tot ce-i mai bun din noi. Să mergem până la capăt de drum nu ca niște milogi... ci puternici, pregătiți să nu renunțăm așa ușor la ceea ce-i al nostru... pentru o zi, o lună, trei, să descoperim dacă nu cumva viața are un cu totul alt sens... Cu mult mai simplu decât ne-am imaginat, dar mult mai profund...Dacă e să plecăm, să plecăm frumos...

Scent of Women (여인 의 향기)
Dramă: Scent of Women/ Yeoinui Hyanggi/  여인 의 향기/ Director: Park Hyung-Ki/ Scenariul: Nu Ji-Sul/ Rețea: SBS/ Episoade: 16/ Data lansării: 23.07.2011 - 11.09.2011/ Limba: Coreeană/ Țara: Coreea de Sud

Lee Yeon-Jae (Kim Sun-A) lucrează ca agent de turism. Aflată pe o insulă să înlesnească sejurul unui client, îl întâlnește pe Kang Ji-wook (Lee Dong-Wook), singurul fiu al președintelui companiei Linie Tour, bogat, frumos și succesorul companiei. În aceeași perioadă Lee Yeon-Jae ajunge la spital. Acolo ea îl întâlnește pe dr. Chae Eun-Suk (Uhm Ki-Joon), un prieten din copilărie. În urma unor analize Yeon-Jae află că are cancer si mai are de trăit cel mult 6 luni...
Îl găsiti online, tradus în limba română aici și aici.

Padam Padam... The Sound of His and Her Heartbeats
(빠담 빠담 .... 그 와 그녀 의 심장 박동 소리)

Dramă: Padam Padam... The Sound of His and Her Heartbeats/ Keuwa Keunyeoui Shimjangbakdongsori/ 빠담 빠담 .... 그 와 그녀 의 심장 박동 소리/ Regizor: Kim Kyu-Tae/ Scenariul: No Hee-Kyung/ Rețea: jTBC/Episoade: 20/ Data lansării: 12.052011 - 02.07.2012/ Limba: Coreeană/ Țara: Coreea de Sud

O poveste de dragoste între Yang Kang-Cheol (Jung Woo-Sung) - un fost deținut care a fost încarcerat din cauza conspirației prietenului său, și un medic veterinar sensibil, Jung Ji-Na (Han Ji-Min). Ei se întâlnesc din întâmplare și se îndrăgostesc unul de celălalt...

Îl găsiti online, tradus în limba română aici și aici.,

A Thousand Days' Promise (천일의 약속)

Drama: A Thousand Days' Promise/ Chunilui Yaksok/ 천일의 약속/ Director: Jung Eul-Young/ Scenariul: Kim Soo-Hyun/ Rețea: SBS/ Episoade: 20/ Data lansării: 17.10.2011 - 20.12.2011/ Limba: Coreeană/ Țara: Coreea de Sud

Este povestea dintre o femeie (Lee Seo-yeon, interpretată de Soo-ae) care descoperă că suferă de Alzheimer și un bărbat (Park Ji-hyung, interpretat de Kim Rae-won) care o iubește necondiționat

Îl găsiti online, tradus în limba română aici, aici.

The Spring Day of My Life (내 생애 봄날)

Drama: My Blooming Days / My Blooming Life / The Spring Day of My Life / Nae Saengae Bomnal/ 내 생애 봄날/ Director: Lee Jae-Dong/ Scenariul: Park Ji-Sook/ Rețea: MBC/ Epidoade: 16/ Data lansării: 10.09.2014 - 30.10.2014/ Limba: Coreeană/ Țara: Coreea de Sud

Lee Bom-Yi (Sooyoung) a suferit o operație de transplant de inimă. Într-o zi îl întâlnește pe Kang Dong-Ha (Kam Woo-Sung) a cărui soție murise cu ceva timp în urmă.

Îl găsiti online, tradus în limba română aici.

Marriage Contract (결혼 계약)

Dramă: Marriage Contract/ Gyeolheun Gyeyak/ 결혼 계약/ Director: Kim Jin-Min/ Scriitor: Jung Yoo-Gyung/ Rețea: MBC/ Episoade: 16/ Data lansării: 5.03.2016 - 24.04.2016/ Limba: Coreeană/ Țara: Coreea de Sud

Ji-hoon (Lee Seo-jin) este fiul nelegitim al unei familii bogate. Într-o zi el află că mama lui are o boală de ficat și ea nu are prea mult timp să trăiască. Singura ei speranță este de a face un transplant de ficat. Ji-hoon o întâlnește pe Hye-soo (UEE), care o crește singură pe fiica ei  Eun-Sung (Shin Rin-ah).

Îl găsiti online, tradus în limba română aici, aici.

Uncontrollably Fond ( 함부로 애틋 하게)

Dramă: Uncontrollably Fond/ Hambooro Aeteuthage/ 함부로 애틋 하게/ Director: Park Hyun-Suk/ Scriitor: Lee Kyoung-Hee/ Rețea: KBS2/ Episoade: 20/ Data lansării: 7.06.2016 - 8.09.2016/ Limba: Coreeană/ Țara: Coreea de Sud

Shin Joon-Young (Kim Woo-Bin) și No Eul (Bae Suzy) au avut o scurtă relație în timpul liceului. Ei se reîntâlnesc după mai bine de zece ani. Shin Joon-Young este un actor de top și cântăreț, foarte apreciat de fani. No Eul este producător la un post tv și nu se dă în lături de a primi mită în loc de a face public dezvăluiri scandaloase.

Îl găsiti online, tradus în limba română aici si aici 

sâmbătă, 3 septembrie 2016

MYNAME (마이네임) la Bucuresti


Sper ca duminică, la ora 12:40, la cursa 783 ce va ateriza pe Aeroportul International Henri Coanda, Otopeniniște fete cucuiete, harnice, drăguțe și pline de entuziasm și energie să-i aștepte pe mânjii de la MYNAME. Nu de alta, dar daca mă duc eu, fac băieții cale-ntoarsă  crezând că-i așteaptă bunica... lollllllll
Asta că tot ne bălăngănim pe feibuc, de pe-o pagină pe alta, ah, ce-mi place de x, și de y, vrem una, vrem alta, nimic nu scapă din cea ce-ncepe cu k... Chiar îmi doresc să le arătam noi lor cam cum e pe aici... și să le facem o primire frumoasă

MYNAME (마이 네임) este sub contract cu agenția H2 Media. Grupul, alcătuit din cinci membri - GunWoo, Insoo, SeYong, JunQ și ChaeJin, a fost înființat și pregătit de Hwanhee (Fly to the Sky). Băieții au debutat în octombrie 2011 cu melodia "Message" (메시지). Au lansat patru mini-albume în limba coreeană, 
MYNAME 1st Single Album - Hello & Goodbye (1.06.2012),  MYNAME 2nd Single Album ( 25.01.2013), MYNAME 3rd Single Album (11.10.2013) MYNAME 4rd Single Album (13.05.2015) și au cucerit și "Țara soarelui răsare" cu versiuni în limba japoneză ale melodiilor lor.

MYNAME (마이네임) - Message 
MYNAME (마이네임) - Hello & Goodbye 
MYNAME (마이네임) - Baby i'm sorry(베이비 아임 소리)
MYNAME (마이네임) - Just tell me(딱 말해)

Membri
Nume: Kang In Soo; Nume de scenă: Insoo; Data nașterii: 10.03.1988; Poziție: Vocalist; Înălțime/greutate: 178cm/58 kg Instagram: @insoo_casper
Nume: Lee Gun Woo; Nume de scenă: Gunwoo; Data nașterii: 30.01.1989; Poziție: Lider, vocalist; Înălțime/greutate: 181cm/57 kg 
Nume: Kim Se Yong; Nume de scenă: Seyong; Data nașterii: 20.11.1991; Poziție: Raper; Înălțime/greutate: 177cm/59 kg
Nume: Kang Joon Kyu; Nume de scenă: JunQ; Data nașterii: 09.08.1993; Poziție: Raper, vocalist; Înălțime/greutate: 180cm/58 kg; Instagram: @kkangx
Nume: Chae Jin Seok; Nume de scenă: Chejin; Data nașterii: 26.12.1995; Poziție: Vocalist, mezinul și imaginea grupului; Înălțime/greutate: 176cm/56 kg; Instagram: @chaejin95

Download:
http://k2nblog.com/mini-album-myname-myname-1st-mini-album/
http://k2nblog.com/myname-myname-2nd-mini-album/
http://k2nblog.com/single-myname-myname-3rd-single-album/
http://k2nblog.com/single-myname-myname-4th-single-album/

luni, 18 iulie 2016

FTISLAND (FT아일랜드) - Să fie krock! Și este...



Concertele pe care FTIsland le-a susținut pe 8 și 9 august 2015 la Seul, la Olympic Hall au făcut parte din turneul pe care trupa l-a efectuat în mai multe țări din Asia, periplu început pe 23 mai 2015. Prezența lor pe scenă a însemnat nu doar revederea cu fanii coreeni după o perioadă de doi ani (ultimul lor concert la Seul fusese în septembrie 2013) ci și aniversarea a opt ani de la debutul grupului.
Așa că, pentru cine iubește krock-ul, să fie krock! Primele rânduri sunt rezervate pentru primadonne :-)

Tracklist
1. 사랑사랑사랑
2. MEMORY
3. BLACK CHOCOLATE
4. TIME TO
5. BE FREE
6. 지독하게
7. HEY GIRL
8. STAY
9. LAST LOVE SONG
10. MORNING COFFEE
11. BPM69
12. DO YOU KNOW WHY?
13. 바래
14. FALLING STAR
15. SHININ’ ON
16. FREEDOM
17. TO THE LIGHT
18. PRAY (+Intro)
19. 빛
[Encore]
20. PUPPY
21. FLOWER ROCK
22. FIRST KISS

credit to cranberry_31

duminică, 17 iulie 2016

FTISLAND (FT아일랜드) – 6th ALBUM "Where’s the truth"

foto: SweetSweetKpop.com
După ce s-au jucat de-a fermierii, după ce au avut un program încărcat cu promovări în Japonia, FTIsland (FT아일랜드) revine în Coreea, cu al șaselea album full-length "Where’s the truth" (18.07.2016)! Care este adevărul din spatele neînțelegerilor și prejudecăților, cum afectează toate astea stima de sine? Cuvintele și muzica ne ajută să înțekegem, să ne depășim temerile și să credem într-o lume mai bună.
Lee Hong-gi a scris versurile pentru melodiile "Take Me Now", "Wonderful Life" și "We Are".

FTISLAND - "Take Me Now"
FTISLAND – 6th ALBUM "Where’s the truth"


Tracklist:
01. Out of Love
02. Take Me Now
03. Lose
04. 가면
05. 너에게 물들어
06. Stand By Me
07. Paparazzi
08. Wonderful Life
09. We Are…
Download: http://k2nblog.com/ftisland-6th-album-wheres-the-truth/

Park Yoochun (박유천) și ceilalți camarazi de suferință

foto: allkpop.com
Toată suflarea Yoochun-ească poate răsufla ușurată (pentru ceva vreme) - Park Yoochun a fost achitat de toate cele patru acuzații de agresiune sexuală anterioare. O concluzie previzibilă. Și poate vă întrebați de ce? Ori că au fost surse din cadrul poliției, ori diverși avocati chemați pe la tv să-și dea cu părerea, x sau y specialiști în ceva, aproape la unison au spus că acuzațiile vor fi greu de dovedit, mai ales că A a recurs la șantaj pentru a nu da amănunte despre idila din baie. Mai mult, de când s-a pus problema confruntării probelor ADN, tot la unison, au ținut să precizeze că potrivirea poate confirma actul sexual, dar nu și agresiunea. Și a mai fost știrea de pe site-ul SBS din 07.07.2016 care anunța că Yoochun a fost exonerat de primele două acuzații de agresiune, știre infirmată atunci  în 30 de minute de o declarație a Poliției, cum că nu-i nimic adevărat și că ei mai au treabă, ancheta fiind în desfășurare. La vremea respectivă am luat în derâdere profesionalismul celor de acolo, dar informațiile lor cred că erau exacte. SBS, 죄송 해요, anchetatorii au dorit să fie ei cei care anunță rezultatele.
Asta a fost partea bună. O primă victorie a lui Park Yoochun și a echipei lui. Dar războiul nu s-a terminat încă.
Conform soompi.com, care citează entertain.naver.com (1) (2) și news1.kr, la 15 iulie, stația de poliție Gangnam a comunicat că a transmis în mod oficial constatările anchetei cu privire la urmărirea penală Park Yoochun - acuzațiile de agresiune sexuală nu au putut fi confirmate din cauza dificultății de a dovedi utilizarea forței.
Cu toate acestea, poliția a declarat că natura și codul de conduită al relațiilor sexuale dintre Parcul Yoochun și A, prima femeie care a înaintat acuzații împotriva acestuia, par a se încadra în solicitare de prostituție. Mai mult decât atât, din moment ce Park Yoochun a promis să plătească înainte de a face sex și nu a făcut-o, el a fost de asemenea acuzat de fraudă.
Poliția au reușit să găsească dovezi în acest sens, prin mesaje text restaurate de pe un telefon mobil. În urma întâlnirii lor sexuale, A ar fi trimis unui prieten un mesaj în care spune că PY i-ar fi promis bani pentru sex.
Astfel, poliția a trimis procurorilor recomandarea lor de punere sub urmărire penale cu acuzații de solicitare de prostituție și fraudă pentru Park Yoochun. De asemenea, A a fost acuzată de prostituție.
Poliția au transmis, de asemenea, concluziile lor cu privire la a doua femeie (denumită în continuare "B"), care a înaintat acuzații împotriva Park Yoochun. Poliția a declarat că pretențiile lui B sunt false.
În ceea ce privește a treia și a patra persoană, poliția a declarat că nu este valid să le declare vinovate de acuzații falsă doar pentru că folosirea forței nu a putut fi dovedită.
Poliția a desfășurat în paralel și o anchetă în ceea ce privește plângerea de acuzații false și șantaj depusă de Park Yoochun împotriva lui A, prietenul acesteia și a vărul ei. Poliția a recunoscut că cele trei persoane sunt vinovate de șantaj, declarând că vor avea o investigație suplimentară și vor transmite concluziile lor după ce vor finaliza investigațiile.
După comunicatul dat de Poliție, C-Jes Entertainment, a reacționat: "Nu putem confirma recomandarea poliției de acuzare privind solicitarea de prostituție, deoarece este complet diferit de adevăr. Noi încă o dată, precizăm clar că nu este advărat că Park Yoochun a promis bani pentru sex. Vom coopera cu investigația acuzării, astfel încât nevinovăția lui va fi dovedită. "

Acum o lună, insight.co.kr sugera că expunerea mediatică a cazului lui Park Yoochun ar deturna atenția publicului de la alte cazuri de corupție - fraudă de la bugetul de stat, nereguli la nivel guvernamental în privința achiziționării unor avioane KF-16 și programul de privatizare a gazelor naturale și energiei electrice de către guvern, lucru care va implica costuri mari ce vor fi suportate de populație populatie.
en.yibada.com  preia rezultatele unui sondaj on-line făcut de HelloKpop cu întrebarea: "Îl veți sprijini în continuare Park Yoochun?: 92% au spus că îl vor sprijini în continuare, 4% au spus că Park Yoochun agreșit, chiar dacă el nu a fost condamnat, iar 4% au avut nici o opinie.Mai mult de 6.000 de fani  răspunseseră la sondajul on-line.

***

Mai mult ca oricând, anul acesta lucrurile au luat-o razna în k-land. Măi, p'ăștia micii care se vor idoli, castrați-i, fraților, de la bun început. Prietene oficiale nu au voie, de însurat dacă le vine nici atât, poate după armată, dar cel mai bine pe la vreo patruzeci de ani, pentru că între timp se mai umple ograda... Puneți-i să poarte chiloți de tablă (Calvin Klein nu s-o fi gândit la asta?) închiși cu vreo șapte lacăte, cu cifru și alea, al căror cod să-l știe numai CEO și managerul... Sau managerul, da el, să fie obligat să aibă-n fiecare buzunar câte-o gonflabilă de ultimă generație - e mai safe - nu tu boli, nu tu copii împrăștiați (reali sau inventați), nu tu motiv de șantaj... Pentru că lista va tot continua...

...cu Lee Min Ki.
Conform allkpop.com, actorul Lee Min Ki, care a fost în armată pentru serviciul obligatoriu, a vizitat un club din Busan pe 27 februarie 2016. Acolo i-a fost prezentată o femeie, iar cei doi au avut relații sexuale. Două zile mai târziu, pe 29, femeia Aa  raportat că a fost agresată sexual de actor. Ca rezultat, Lee Min Ki a trecut printr-o anchetă cu poliția, și a fost în cele din urmă a găsit nevinovat. Agenția actorului a spus: (...) "Este adevărat că Lee Min Ki mers la un club din Busan. Este de asemenea adevărat că a existat o neînțelegere și a fost anchetat de Poliție. Lee Min Ki a participat în mod activ la rezolvarea cazului, iar femeia care l-a reclamat  mai târziu a admis că a fost o greșeală și chiar și-a cerut scuze. El a fost în cele din urmă a găsit nevinovat." (...)
...cu Kai (Jung Ki Yeol)
Conform soompi.com, în 2015, actorul de musical Kai a fost acuzat că a trimis o fotografie provocatoare unui fan. Kai și agenția sa, EA & C, au negat afirmațiile. La 23 iunie 2016 , agenția de Kai a declarat, "Cazul a fost respinsă de către Central Court District Seul, după o anchetă a poliției cibernetice care a arătat că un impostor a folosit contul de socializare al artistului" (...)
...cu Lee Jin Wook
Hâmmm, se pare că și lui Lee Jin Wook tot de la beție i se trage... Conform soompi.com, care citează entertain.naver.com, o femeie (A) în vîrstă de 30 de ani l-ar fi acuzat pe "Mr Black" de agresiune sexuală. Se pare că pe 14 iulie 2016, la primele ore, A raportat agresiunea sexuală prin intermediul One Stop Center (un call-centre al poliție pentru victimele agresiunilor sexuale, violență domestică, precum și alte infracțiuni). După investigarea cazului, acesta a fost transferat la Suseo Police Station.
Se pare că cei doi s-au mai întâlnit si cu alte ocazii, iar incidentul s-ar fi petrecut în caza artistului.
C & CO ENS a declarat: "Nu a existat nici un astfel de incident. După ce am verificat cu el, el a spus că nu știe despre asta. Va trebui să aflăm mai multe detalii, dar suntem luați prin surprindere .
...cu Lee Juno
La 27 iunie 2016, Poliția Yongsan Seul a declarat că fostul membru Seo Taiji & Boys, Lee Juno, a fost reținut pentru agresarea sexuală a două femei într-un club. Conform soompi.com, care citează entertain.naver.com și news.joins.com, d-na Yang și d-na Park (ambele în vârstă de 29 de ani), au reclamat faptul că pe 25 iunie în jurul orei 3:00, într-un club din Itaewon, Lee Juno le-a abordat în timp ce beat și le-ar fi atins pe diverse părți ale corpului. Potrivit poliției, atunci când Lee Juno a fost dat afară de angajații clubului, el l-ar fi lovit și pe proprietarul clubului. Poliția analizează  imaginile CCTV de la locul incidentului și îl va audia pe Lee Juno.
Lee Juno a mai fost implicat în 2002 într-un scandal. Atunci, după ce a baut la un club de noapte cu o femeie de 20 de ani, el a dus-o la studioul său de înregistrare, unde ar fi agresat-o sexual. La momentul respectiv, s-a suspendat judecarea cauzei deoarece a existat o înțelegere între victimă și Lee Juno.

... și va continua... Cine va fi următorul? Cel care-și va da mai repede pantalonii jos prin boscheți/baruri/cluburi? Sau cel căruia îi va fi mai sete și va bea, și va bea, până-i va șopti acoolul că nu are creierul în cutia craniană ci mai jos, proptit de doo biluțe... Și dacă tot il are, întrebarea e să-l folosească? sau nu?
... și va mai continua atâta vreme cât foamea de bani e mare... Și niște șmecheri mână-n mână cu niște lepădături vor dori să-și umple repede și ușor buzunarele, profitând de cei însetați, întâi de alcool, apoi de altele...

luni, 11 iulie 2016

Park Yoochun (박유천) - Acuzațiile de agresiune sexuală nu au putut fi dovedite



Conform soompi.com, care citează entertain.naver.com, wowtv.co.kr și news20.busan.com, poliția a dezvăluit că Park Yoochun va fi achitat de cele patru acuzații de agresiune sexuală din lipsă de probe.
În dimineața zilei de 11 iulie poliția Seul Gangnam a spus: "Deoarece este dificil să se dovedească utilizarea forței, acuzațiile de agresiune sexuală nu sunt valide. El va fi achitat. "Ancheta privind acuzațiile de agresiune sexuală vor fi încheiate, iar rezultatele transmise procurorilor până la sfârșitul acestei săptămâni sau la începutul săptămânii viitoare.
Însă Park Yoochun va mai trebui să dea cu subsemnatul la Poliție. Este în desfășurare ancheta legată de posibila plată către prima femeie care l-a acuzat, 100 de milioane de woni (aproximativ 87,300 $). De asemenea Poliția anchetează presupusul șantaj, dacă a fost vorba de prostituție, precum și dacă Park Yoochun a solicitat servicii sexuale contra plată.
Unele rapoarte spun că cele patru femei vor fi acuzate de șantaj și acuzații false, dar acest lucru nu a fost încă confirmat.