Park Si Hoo, cu dragoste

E un proverb care spune: "Daca ai intrat in hora, trebuie sa joci". Mama mia, si ce mai imi merg picioare, adica deshtili. Incerc sa dau jos vreo cinjpe kile, da bag ciocolata pe gat precum aspiratorul, incerc sa fumez mai putin, da zici ca's locomotiva. Daca nu ma salvez pe mine, sa fac ceva bun pentru altcineva care merita. Si asa am ajuns, vai de batranetile mele, sa invat sa fac filmulete. Nu c-ar fi vreo mare filozofie, dar uite cum stau cu nepotu' de-o mana si cu computerul de cealalta. Si da-i, si da-i... (Ptiu, sa ma scuip, ca ma deochi singura, de prea minunata si dejteapta care sunt)
Asa ca dragul meu PSH, te-am pus chiar inaintea familiei mele si primul meu filmulet iti este dedicat. Pentru ca am incredere in tine, pentru ca stiu ca ai fost prins pe picior gresit, cu garda lasata si singur, fara aparare. Erai fericit si doreai sa-ti sarbatoresti independenta. Din pacate, acum trebuie sa o platesti scump. Indreapta-ti spatele, piepu' inainte si pleaca sa te razboiesti cu netrebnicii. Daca ei nu te vor, noi te vrem! Si vei gasi o cale sa ne zambesti din nou!


Kim Bum Soo - Smile Again
Versuri:
Forgive me
for being unable to apprehend our love, yeah
Thank You
For always waiting for someone like me,
My everything
To someone who has never ceases to be good-willed like you
Please forgive all the past days I had brought you tears

Smile Again
From now on, 
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile 

Love Again,
The tears welled up and held inside me
Until they've all dried
I'll make you laugh

I'm sorry
For being unable to hold you earlier
I love you
As much as
The amount of tears you're shedding right now
Forever love

To someone like me who's always been lacking
You who taught me what sincere and genuine love was

So Smile Again,
From now on
I'll be the one to suffer
Once again
Smile for my sake
Love Again
Until the day 
All the smiles in the world
Have disappeared
I'll take care of you

Oh baby baby

Smile Again
From now on, 
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile 

Love Again,
The tears welled up and carried inside me
Until they've all dried~

Oh~whoa~

Smile Again
From now on, 
I'll be the one to be in pain
Once again (So smile again and once again, oh love again, baby)
Show me your smile 

Love Again,
Until the day
All the smiles in the world 
Have disappeared (Until the day they've disappeared)

Smile Again
From now on, 
I will be the one to cry
Once again (And once again)
Show me your smile (Oh love Again)

Love Again,
The tears welled up and held inside me (And I'll always be with you)
Until they've all dried (I will always be with you)

Asteptandu-l pe Park Si Hoo

S-a incheiat scandalul in care Park Si Hoo a fost implicat?
Procurorii au anuntat că acuzatiile de agresiune sexuala impotriva Park Si Hoo au fost retrase si el este acum scos de sub acuzatii. Oficial.
Ca in orice disputa se fac tabere. Unii il cred vinovat si il vor pus la zid, altii il cred victima unor manevre de culise si il vor urcat pe piedestal. Dar si de o parte si de alta, pana la urma toti vor un Motzoc. Ce ma nedumireste pe mine este atitudinea concetatenilor lui PSH. Globalizarea a facut sa avem si sa ne uneasca multe lucruri. Dar uite ca informatia e perceputa deseori in multe feluri. Mediul in care traim, educatia, si multe altele ne fac sa vedem acelasi lucru in "n" moduri. Si totusi... De ce se bucura PSH de mai mult suport international? E adevarat ca valuri-valuri de staruri Hallyu au impanzit lumea, e adevarat ca Mecca frumusetilor si talentelor s-a mutat de la Hollywood in studiourile coreene... Dar e ciudat totusi ca propriii lui concetateni nu-si apreciaza "produsul" si-l vor mai degraba ingropat (eufemistic vorbind). Iar titlurile din mass-media coreeana nu sunt deloc magulitoare: PSH a schimbat peisajul k-divertismentului, PSH in criza, va mai reveni vreodata PSH? Nu stiu de ce nu se reaminteste de rolul jucat de (cineva de la) Western Station Police. Multe alte celebritati au avut de dat cu subsemnatul pe la sectiile de politie, insa identitatea lor nu a fost dezvaluita decat in cazuri extreme si grave. Mass-media coreeana se doreste a fi porta-vocea cetatenilor si ar dori sa stie conditiile care au dus la "consens", daca au existat "constrangeri neoficiale", sa risipeasca starea de ambiguitate... Mi-as dori ca mass-media sa se intrebe si cine a dorit ca imaginea lui PSH sa fie deteriorata. Si as merge mai departe, cine a dorit ca viata lui PSH sa fie distrusa?  A fost EYAGI creierul din spatele acestui scandal?
Ashley, pe parksihoo4u.com, e plina de optimism si pariaza ca PSH va reveni pana la sfrasitul anului. Eu sunt mai sceptica, pentru ca societatea coreeana in ipocriziei ei, va opune multa rezistenta. Producatori si regizori spun ca acuzatiile de agresiune sexuala au provocat o lovitura mortala lui PSH, imaginea lui fiind compromisa prea mult. Se poate ca societatile de investitii si companiile de productie sa fie reticente in a-l distribui. Va trebui depasita suspiciunea publicului. Unii dintre ei sunt chiar duri, spunand ca PSH a provocat un scandal social si ar fi dificil sa-si faca o revenire in urmatorii 10 ani. Dar sunt si producatori care recunosc ca lipsa lui PSH din industria coreeana ar fi o mare pierdere: "Este dificil de a găsi un actor tanar de sex masculin, care este la fel de competitiv atat  in dramele istorice cat si in cele contemporane ca PSH". Choi Ji Young, care a lucrat cu PSH la "The Princess's Man" (KBS2 / 2010) a spus: "Desi imaginea sa a suferit o lovitura, care este un motiv de ingrijorare, ar trebui sa existe oameni cu experienta pentru a face tot posibilul astfel încat el sa poata reveni la difuzare. Sper ca va recapata puterea de a reveni cat mai curand. Eu am in plan sa lucrez cu PSH. Si alti producatori, de asemenea, ar trebui sa se gandeasca de a lucra in mod activ cu Park Si Hoo".

Sursa: http://www.tvreport.co.kr/cindex.php?c=news&m=newsview&idx=344778

Emilian spunea ca PSH s-ar afla in vizorul celebrului regizor coreean Kim ki-duk. Iar asta nu poate fi decat o binecuvantare! Si o onoare, in acelasi timp.

Kim Ki-duk este poate cel cunoscut si titrat regizor si scenarist sud-coreean. In 1995 a castigat premiul intai la "Korean Film Council", pentru scenariu. In 1996 si-a facut debutul ca regizor, cu filmul "Crocodile", productie care a primit recenzii senzaţionale de la criticii de film din Coreea de Sud. A fost premiat la Festivalul International de Film de la Berlin pentru "Samaritan Girl" (2004) si la Festivalul de Film de la Venetia pentru "3-Iron" (2004). "Pieta" a castigat "Leul de Aur" la Festivalul de Film de la Venetia in 2012

Filmografie

Pieta (2012 ; Amen (2011); Arirang (2011); Bi-mong (2008); Soom (2007); Shi Gan (2006); Hwal (2005); Bin-jip / Menaj in trei (2004); Samaria / Samaritan Girl (2004); Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom / Primavara, vara, toamna, iarna... si din nou primavara (2003); Hae anseon / The Coast Guard (2002); Suchwiin bulmyeong / Address Unknown (2001); Seom (2000); Shilje sanghwang (2000); Paran daemun (1998); Yasaeng dongmul bohoguyeog / Wild Animals (1997); Ag-o (1996)

Filmografie - montaj
Pieta (2012) ; Arirang (2011); Bi-mong (2008); Samaria / Samaritan Girl (2004) Trailer

Filmografie - scenarist
Pieta (2012); Arirang (2011); Poongsan (2011); Rough Cut (2008); Shi Gan (2006); Hwal (2005); Bin-jip / Menaj in trei (2004)