E un proverb care spune: "Daca ai intrat in hora, trebuie sa joci". Mama mia, si ce mai imi merg picioare, adica deshtili. Incerc sa dau jos vreo cinjpe kile, da bag ciocolata pe gat precum aspiratorul, incerc sa fumez mai putin, da zici ca's locomotiva. Daca nu ma salvez pe mine, sa fac ceva bun pentru altcineva care merita. Si asa am ajuns, vai de batranetile mele, sa invat sa fac filmulete. Nu c-ar fi vreo mare filozofie, dar uite cum stau cu nepotu' de-o mana si cu computerul de cealalta. Si da-i, si da-i... (Ptiu, sa ma scuip, ca ma deochi singura, de prea minunata si dejteapta care sunt)
Asa ca dragul meu PSH, te-am pus chiar inaintea familiei mele si primul meu filmulet iti este dedicat. Pentru ca am incredere in tine, pentru ca stiu ca ai fost prins pe picior gresit, cu garda lasata si singur, fara aparare. Erai fericit si doreai sa-ti sarbatoresti independenta. Din pacate, acum trebuie sa o platesti scump. Indreapta-ti spatele, piepu' inainte si pleaca sa te razboiesti cu netrebnicii. Daca ei nu te vor, noi te vrem! Si vei gasi o cale sa ne zambesti din nou!
Kim Bum Soo - Smile Again
Versuri:
Forgive me
for being unable to apprehend our love, yeah
Thank You
For always waiting for someone like me,
My everything
To someone who has never ceases to be good-willed like you
Please forgive all the past days I had brought you tears
Smile Again
From now on,
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile
Love Again,
The tears welled up and held inside me
Until they've all dried
I'll make you laugh
I'm sorry
For being unable to hold you earlier
I love you
As much as
The amount of tears you're shedding right now
Forever love
To someone like me who's always been lacking
You who taught me what sincere and genuine love was
So Smile Again,
From now on
I'll be the one to suffer
Once again
Smile for my sake
Love Again
Until the day
All the smiles in the world
Have disappeared
I'll take care of you
Oh baby baby
Smile Again
From now on,
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile
Love Again,
The tears welled up and carried inside me
Until they've all dried~
Oh~whoa~
Smile Again
From now on,
I'll be the one to be in pain
Once again (So smile again and once again, oh love again, baby)
Show me your smile
Love Again,
Until the day
All the smiles in the world
Have disappeared (Until the day they've disappeared)
Smile Again
From now on,
I will be the one to cry
Once again (And once again)
Show me your smile (Oh love Again)
Love Again,
The tears welled up and held inside me (And I'll always be with you)
Until they've all dried (I will always be with you)
Asa ca dragul meu PSH, te-am pus chiar inaintea familiei mele si primul meu filmulet iti este dedicat. Pentru ca am incredere in tine, pentru ca stiu ca ai fost prins pe picior gresit, cu garda lasata si singur, fara aparare. Erai fericit si doreai sa-ti sarbatoresti independenta. Din pacate, acum trebuie sa o platesti scump. Indreapta-ti spatele, piepu' inainte si pleaca sa te razboiesti cu netrebnicii. Daca ei nu te vor, noi te vrem! Si vei gasi o cale sa ne zambesti din nou!
Kim Bum Soo - Smile Again
Versuri:
Forgive me
for being unable to apprehend our love, yeah
Thank You
For always waiting for someone like me,
My everything
To someone who has never ceases to be good-willed like you
Please forgive all the past days I had brought you tears
Smile Again
From now on,
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile
Love Again,
The tears welled up and held inside me
Until they've all dried
I'll make you laugh
I'm sorry
For being unable to hold you earlier
I love you
As much as
The amount of tears you're shedding right now
Forever love
To someone like me who's always been lacking
You who taught me what sincere and genuine love was
So Smile Again,
From now on
I'll be the one to suffer
Once again
Smile for my sake
Love Again
Until the day
All the smiles in the world
Have disappeared
I'll take care of you
Oh baby baby
Smile Again
From now on,
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile
Love Again,
The tears welled up and carried inside me
Until they've all dried~
Oh~whoa~
Smile Again
From now on,
I'll be the one to be in pain
Once again (So smile again and once again, oh love again, baby)
Show me your smile
Love Again,
Until the day
All the smiles in the world
Have disappeared (Until the day they've disappeared)
Smile Again
From now on,
I will be the one to cry
Once again (And once again)
Show me your smile (Oh love Again)
Love Again,
The tears welled up and held inside me (And I'll always be with you)
Until they've all dried (I will always be with you)