Park Si Hoo - Moment de cumpana

Tocmai cand ma gandeam sa propun ceva vesel, din pacate mi s-a taiat macaroana. Pe nate.com a aparut o stire scurta, conform careia actorul Park Si Hoo, in varsta de 35 de ani, se va retrage pentru moment. Nu se spune nici daca este pentru o perioada delimitata, nici daca definitiv.
Telefonic, pentru Star News, pe 22 mai, un purtator de cuvant al lui PSH a declarat: "Din cauza situatiei create, PSH va suspenta deocamdata  toate activitatile de acasa si din strainatate. El vrea sa fie singur o vreme pentru a putea sa  depaseasca momentele dificile prin care a trecut. Dar nu va parasi Coreea".

Park Si Hoo a fost acuzat de agresiune sexuala de o tanara aspiranta. Desi toata lumea se astepta la o lunga batalie in instanta, cei doi si-au retras brusc acuzatiile, iar cazul lui PSH a fost inchis.

Sursa: http://news.nate.com/view/20130522n32075

"Lista neagra" - showbiz-ul coreean in epoca lui Joseph McCarthy?

La cel mai mic zvon care ar putea leza imaginea lor, artistii coreeni tremura. Si, doamne fereste, au fost destule cazuri cand au cedat psihic si au preferat sa se sinucida (chiar daca nu erau vinovati de ceva sau erau doar victime ale unor circumstante nefericite) decat sa infrunte opinia publica. Caci cea mai mica abatere de la imaginea perfecta pe care kdivertismentul a modelat-o pentru reprezentantii ei inseamna ruinarea carierei, ani de sacrificii si munca dusi pe apa sambetei, si oprobiul public.
Ultimul scandal din kdivertisment a fost legat de numele actorului Park Si Hoo, acuzat de o tanara stagiara de agresiune sexuala. Din fericire nu s-a ajuns la proces, partile implicate incheind un acord. Cum am spus aici, cel putin KBS a declarat ca nu va aplica sanctiuni pentru Park Si Hoo, dar ca depinde de telespectatori daca va fi difuzat sau nu.
Oficial, posturile tv neaga existenta unei liste neagre cu artistii care sunt interzisi la difuzare. Neoficial ea exista. Aparent existenta acestei liste socheaza pe multi cetateni coreeni. În realitate, prin atitudinea pe care o au vizavi de greselile persoanelor publice, eu cred ca o aproba si indirect o scriu chiar ei insisi.
În urma cu ceva timp, congresmanul Kim Jae Yoon de la Departamentul de Cultura, Sport și Turism, in urma unor sesizari si reclamatii, a facut o ancheta si in urma inspectiei a primit un raport in care se arata că 22 de persoane sunt pe lista neagra a KBS, 22 de persoane pe a lui MBC. 18 celebritati sunt interzise să apara pe ambele posturi, inclusiv Mong MC, Lee Sung Jin, Shin Jung Hwan, Kang Byung Gyu, Lee Kyung Young, Joo Ji Hoon, Lee Sang Min, Jung Chang Geol, și Yeo Wook Hwan. Motivele pentru interzicere merg de la abuz de droguri (12 cazuri), comportament indecent (8), jocuri de noroc (4), agresiune sexuala (3), trafic de influenta sau evaziune fiscala (3), conducere sub influenta alcoolului si accident (2) sau furt (2). MC Mong este singura celebritate "taxata" pentru sustragerea de la efectuarea serviciului militar. De asemenea, oficial nu apar pe nici o lista dar in mod cert mai sunt nume de artisti care au restrictii la difuzare din cauza convingerilor politice, a orientarii sexuale sau a altor motive care depind si de politica postului.


KBS – Seong Young Chang, Lee Kyeong-yeong, Jeong Wuk, Chung Ahn, Cheon In Kwon, Na Han-il, Joo Ji Hoon, Yoon Seol-hee, Ye Haek-young, Oh Kwang-rok, Jeong Jae-jin, Kwak Han-goo, Lee Sang-min, Seo Se-won, Kang Byung-gyu, Crown J, MC Mong, Shin Jung Hwan, Lee Sung-jin, Kim Yong Jun, Jeon Chang-geol si Yeo Wook-hwan.
MBC – Kim Jun Won, Yoo Yeon-sil, Jeong Myeong Hyeon, trupa  Rux and The Coach, Lee Kyeong-yeong, Na Han-il, Joo Ji Hoon, Ye Haek-young, Yoon Seol-hee, Oh Kwang-rok, Jeong Jae-jin, Kim Ji-Hoon, Kim Sung-min, Crown J, Jeon Chang-geol, Kang Byung-gyu, Kwak Han-goo, Lee Sang-min, Shin Jung Hwan, MC Mong, Kim Yong Jun si Yeo Wook-hwan
SBS - aparent nu are nici o lista neagra, dar tacit urmeaza politica KSB si MBC.
Trupele Block B si JYJ au si ele restrictii la aparitiile in programele muzicala la SBS, KBS si MBC.

Despre McCarthism aici

PS: Listele nu sunt "la zi" asa ca ar putea fi unele modificari - nume sterse sau adaugate.

Park Si Hoo, cu dragoste

E un proverb care spune: "Daca ai intrat in hora, trebuie sa joci". Mama mia, si ce mai imi merg picioare, adica deshtili. Incerc sa dau jos vreo cinjpe kile, da bag ciocolata pe gat precum aspiratorul, incerc sa fumez mai putin, da zici ca's locomotiva. Daca nu ma salvez pe mine, sa fac ceva bun pentru altcineva care merita. Si asa am ajuns, vai de batranetile mele, sa invat sa fac filmulete. Nu c-ar fi vreo mare filozofie, dar uite cum stau cu nepotu' de-o mana si cu computerul de cealalta. Si da-i, si da-i... (Ptiu, sa ma scuip, ca ma deochi singura, de prea minunata si dejteapta care sunt)
Asa ca dragul meu PSH, te-am pus chiar inaintea familiei mele si primul meu filmulet iti este dedicat. Pentru ca am incredere in tine, pentru ca stiu ca ai fost prins pe picior gresit, cu garda lasata si singur, fara aparare. Erai fericit si doreai sa-ti sarbatoresti independenta. Din pacate, acum trebuie sa o platesti scump. Indreapta-ti spatele, piepu' inainte si pleaca sa te razboiesti cu netrebnicii. Daca ei nu te vor, noi te vrem! Si vei gasi o cale sa ne zambesti din nou!


Kim Bum Soo - Smile Again
Versuri:
Forgive me
for being unable to apprehend our love, yeah
Thank You
For always waiting for someone like me,
My everything
To someone who has never ceases to be good-willed like you
Please forgive all the past days I had brought you tears

Smile Again
From now on, 
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile 

Love Again,
The tears welled up and held inside me
Until they've all dried
I'll make you laugh

I'm sorry
For being unable to hold you earlier
I love you
As much as
The amount of tears you're shedding right now
Forever love

To someone like me who's always been lacking
You who taught me what sincere and genuine love was

So Smile Again,
From now on
I'll be the one to suffer
Once again
Smile for my sake
Love Again
Until the day 
All the smiles in the world
Have disappeared
I'll take care of you

Oh baby baby

Smile Again
From now on, 
I will be the one to cry
Once again
Show me your smile 

Love Again,
The tears welled up and carried inside me
Until they've all dried~

Oh~whoa~

Smile Again
From now on, 
I'll be the one to be in pain
Once again (So smile again and once again, oh love again, baby)
Show me your smile 

Love Again,
Until the day
All the smiles in the world 
Have disappeared (Until the day they've disappeared)

Smile Again
From now on, 
I will be the one to cry
Once again (And once again)
Show me your smile (Oh love Again)

Love Again,
The tears welled up and held inside me (And I'll always be with you)
Until they've all dried (I will always be with you)