BIG BANG - Lose(r), Bae Bae

Prolog
Penduland printre "oferetele" luminii si ale intunericului, hranim din belsug atat regatul Binelui, cat si imparatia Raului. Pe marginea prapastiei, intre furie si speranta, sub aripa ingerilor cazuti sau a ingerilor luminii, ca intr-un vis urat, ne faramitam in mii de bucati. Partea buna este ca dintr-un vis urat ne putem trezi. Partea proasta este ca daca nu suntem multumiti de lumea in care ne-am trezit nu mai putem schimba nimic. Mereu pe muchie, ne facem propriile alegeri... Mereu incercam sa devenim cei ce ne-am dori sa fim dar mai mereu ramanem doar cei ce suntem...

Loser - versuri (romanization)
LOSER oetori sen cheoghaneun geobjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
JUST A LOSER oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan I’M A

soljighi sesanggwa nan eoullin jeog eobseo
holloyeotdeon naegen sarang ttawin beolsseo
ijhyeo jinji orae jeo sigan soge
deo isangeun mot deudgesseo huimangchan sarang norae
neona nana geujeo gildeulyeojin daero
gagbon soge norananeun seulpeun ppiero
nan meolli wabeolyeosseo I’M COMING HOME
ije dasi doragallae eoril jeog jejariro

eonjebuteonga nan
haneul boda ttangeul deo baraboge dwae
sumswigijocha himgyeowo
soneul ppeodjiman geu nugudo nal jaba jujil anhne I’M A

LOSER oetori sen cheoghaneun geobjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
JUST A LOSER oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan I’M A

banbogdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu
harutbameul saranghago hae tteumyeon silhjeung
chaegimjiji mot hal naui igijeogin gippeum
hana ttaeme modeun geosi manggajyeobeorin jigeum
meomchul jul moreudeon naui wiheomhan jilju
ijen amureon gamheungdo jaemido eobneun gibun
na byeorang kkeute honja itne I’M GOING HOME
na dasi doragallae yejeonui jejariro

eonjebuteonga nan
saramdeurui siseoneul dulyeowoman hae
uneun geotjocha jigyeowo
useobojiman geu amudo nal arajujil anhne I’M A

LOSER oetori sen cheoghaneun geobjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
JUST A LOSER oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan

paran jeo haneureul wonmanghaji nan
gakkeum naelyeonohgo sipeojyeo I WANT TO SAY GOOD BYE
i girui kkeute banghwangi kkeutnamyeon
budi huhoe eobneun chaero du nun gameul su itgil

LOSER oetori sen cheoghaneun geobjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
JUST A LOSER oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan I’M A

LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER

Loser - versuri (engleza)

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

Honestly, I’ve never fit in with the world
I was always alone
It’s been a long time since I’ve forgotten about love
I can’t listen to hopeful love songs anymore
You and me both
We’re just sad clowns, tamed and scripted
I’ve come too far
I’M COMING HOME
I wanna go back
To when I was young

At some point
I started looking at the ground more than the sky
It’s hard even to breathe
I hold out my hand
But no one holds it
I’m a

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

It’s a cycle of girls and mistakes
Love them for one night
And hate them when morning comes
Can’t own up to it
Because of my selfish pleasure
Everything is being ruined
Can’t stop this dangerous full speed run
Now I have no interest, no fun anymore
I’m standing alone at the edge of a cliff
I’m going home
I wanna go back
To how it was before

At some point
I’ve gotten scared of people’s eyes
I’m sick of crying so I tried smiling
But no one recognizes me
I’m a

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

I curse the blue skies
Sometimes I wanna lay it all down
I WANT TO SAY GOOD BYE
When I stop wandering at the end of this road
I hope I can close my eyes without regrets

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER
Credit: http://ilyricsbuzz.com/2015/04/big-bang-loser-lyrics.html

BAE BAE - versuri (romanization)
I’M IN LOVE nune kongkkagji ssuieosseo BABE
haui siljonge huin waisyeocheu BABE
saramiya cheonsaya OH JESUS BABE
nunbusyeo BABE SUNGLASS BABE
jeongsini mangsiniya hollyeosseo nege
piga hanjjogeuro tto ssollyeosseo nege
wiheomhae YOU’RE SO DANGEROUS BABE
sallyeojwo BABE gyeongchal bulleo BABE

BABY BABY jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon
sigani jinado naega seollel su itge
BABY BABY neon sideulji ma igijeogin nal wihae
geu moseub geudaero neon geudaero yeoyaman hae

saseumgati yeppeun nun naui PRINCESS
nareul bogo biutneun ge neomu CHIC hae
michin geo anilkka jayeon miin teugihae teugihae
naege wanbyeoghan geudaeyeo naui MUSE hae
uri duri pyeonhae wanjeon saljjine
neowa momi wanjeon chagchag gamgine
yeongwonhi neon seumuldaseosiya naege
byeonchi anha BABE 5 X 5 BABE

BABY BABY jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon
sigani jinado naega seollel su itge
BABY BABY neon sideulji ma igijeogin nal wihae
geu moseub geudaero neon geudaero yeoyaman hae

nan yeppeun kkocheul deun namja
modeun iga saranghal neoran kkocheul deun namja
geudae hyanggie chwihae nan tto mongronghaejigo
kkeokkiji marajuo jebal neomaneun

chabssaltteog chabssaltteog
gunghabi uri uri gunghabi
chabssaltteog chabssaltteog
gunghabi uri uri gunghabi

BAE BAE - versuri (engleza)

I’M IN LOVE
I’m blind with love babe
No pants on with a white shirt babe
Are you a human or an angel?
Oh Jesus babe
You’re dazzling babe
Sunglass babe
My mind is so out of it
I’m possessed by you
Blood is rushing to that one place again
It’s dangerous
You’re so dangerous babe
Save me babe
Call the police babe

Baby baby
Can you stay beautiful just like you are right now?
So my heart can race even after time passes
Baby baby
Don’t wither, this is all for the selfish me
You have to stay just as you are right now

Your eyes are pretty like a deer
My princess
When you laugh at me it’s so chic
Are you crazy?
You’re a natural beauty, so unique, so unique
My perfect dear
Be my muse
We’re so comfortable together
I’m gaining so much weight
My body wraps around yours so perfectly
You’re forever 25 to me
Won’t ever change
BABE 5 X 5 BABE

Baby baby
Can you stay beautiful just like you are right now?
So my heart can race even after time passes
Baby baby
Don’t wither, this is all for the selfish me
You have to stay just as you are right now

I’m a man who’s holding a pretty flower
A man who’s holding a flower called you, who everyone loves
I’m drunk with your scent, getting hazy again
Don’t get plucked away
Please

Like rice cakes, like rice cakes (1)
Our chemistry, our chemistry
Like rice cakes, like rice cakes
Our chemistry, our chemistry
Credit: http://ilyricsbuzz.com/2015/04/bigbang-bae-bae-lyrics.html