duminică, 15 mai 2016

K.Will (케이윌) & Baekhyun (백현) - The Day

Prolog
Cu teamă stai în fața ușii... Eziți să o deschizi căci dincolo de ea nu au rămas decât regretele... Doare... Și nimeni altcineva nu mai vede. De la ultimul meu sărut buza de sus încă o ai roșie... Și când te uiti în oglindă, știi exact locul acela de pe frunte unde sărutul meu ți-a mângâiat părul... În palma ta a rămas urma mâinii mele... Doare... Și nimeni altcineva nu mai vede... Dar tu știi toate astea din momentul în care ușa s-a închis...


K.Will (케이윌) & Baekhyun (백현) - The Day

Versuri
Romanization
neowa hamkkeyeossdeon geu nal
neoro gadeukhaessdeon ttaseuhadeon geu nal
seuchineun barami geu ttaeui neol gieokhago

neowa hamkkeyeossdeon geu bam
garodeung bulbit arae neol pume ango
i sungani meomchugil baraebodeon

sueopsi manheun naldeuri
seuchyeo jinagago adeukhaejyeo
heuteojyeobeorin sigan soge neol
amuri geuriwohaebwado
deullijido anhneun neoui gieok

nega geuriwo jinda tto
oneulttara nega saenggagi nanda tto
ttaseuhan barami geu ttaeui neol gieokhago

neoneun tto geu ttaeui urineun
hanchameul mangseorigo huhoehaessneunji
seoro apeulkka bwa geu ttae urin

hanchameul nega olkka bwa
neol gidaridaga nan ulkka bwa
heuteojyeobeorin sigan soge neol
amuri geuriwo haebwado
deullijido anhneun neoui gieok

hanchameul geunyang geotdaga
meomchwoseon balgeoreum doraseomyeon
geu nalcheoreom nega seo isseul geot gata nunmul nal geot gata
nae mami tto neol ijji moshae hanchameul gidarida

seuchineun baramgyeoredo
hamkke geotdeon geu gil wiedo
deullyeooneun norae sogedo
geu narui nega isseo nal bureul geot gata

amuri ijeuryeo haedo
tto amuri geuriwohaedo
geu narui neoreul

nan, neol, neol gieokhae
gieokhae

Engleza
That day when I was with you
That warm day that was filled with you
The passing wind remembers you back then

That night when I was with you
I held you in my arms under the street lights
And I wished that time would stop

Countless days have passed and are fading
In the scattering time
No matter how much I long for you
I can’t hear your memories

I’m missing you again
I’m thinking of you especially more today
The warm wind remembers you back then

You and us back then
We hesitated for a while and regretted
In case we would both get hurt

Because you would cry for a long time
Because I would cry while waiting for you
In the scattering time
No matter how much I long for you
I can’t hear your memories

I walked for a while
Then I stopped and when I look back
It felt like you would be standing there just like that day
I feel the tears coming
My heart can’t forget you again and I’m waiting for a while

In the passing wind
On the street we used to walk together
In the song that I hear
You are there, calling out to me, just like that day

No matter how hard I try to forget you
No matter how much I long for you
You, back then
I remember you
I remember

Credit: http://ilyricsbuzz.com/2016/05/k-will-baekhyun-the-day-lyrics.html

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu