Artistul saptamanii - Jang Hyuk (장혁)

Am avut placuta surpriza sa vad ca oamenii de la AZM, (in curs de traducere, vizionare online aici - trebuie sa va faceti cont) un fel de Minolta a anului 2013, o oaza a serialeleor asiatice, in special coreene, au inceput sa traduca serialul Iris 2.
Daca mama si tatal superlativelor s-ar pune pe treaba si s-ar screme sa nascoceasca noi adjective, tot anemice ar fi pentru a-l descrie pe Jang Hyuk.
Despre Jang Hyuk (n. 20 decembrie 1976, nume real Jung Yong Joon) sa spui ca e fabulos este prea putin. Poate cu noua frizura din Iris 2 va lansa probabil un nou trend, dar dincolo de noul model de Bond, James Bond, actorul de 36 de ani s-a implicat total in a da viata agentului Jung Yoo Gun: a facut el insusi cascadoriile, s-a colaborat la scenele de lupta (cunoscut fiind faptul ca el a practicat Jeet Kune D si Taekwondo) pentru ca totul sa para cat mai real si perfect.
De la o cariera de model la cea de actor nu a fost decat un pas. A debutat in film in 1998, dar Windstruck (2004) a fost filmul care a devenit unul din cele mai bine vandute productii coreene in Japonia si care a facut ca faima lui Jang Hyuk sa creasca. Iar debutul la Hollywood cu Dance of the Dragon (2007), o colaborare între Coreea, Singapore și SUA l-a dus in sala de dans, unde miscarile lui agile si cizelate si fizicul de vis au facut ca personajul sa fie atat de natural. Medic atent (Thank You), escroc sentimental muribund (Robbers), vanator de sclavi nemilos (Chuno, personajul Dae Gil este inca, dintre toate personajele jucare de Jang Hyuk, preferatul meu), agent de bursa fara scrupule (Midas), Jang Hyuk, cu cameleonicele lui fete, da viata personajelor in pielea carora intra etaland intreaga sa competenta dramatica: privirea, mersul, miscarea bratelor, pozitia corpului, dictia, respiratia, rictusul gurii, contureaza caracterele personajelor pe care le interpreteaza. Si peste toate, o anume sclipire in priviri, o carisma demolatoare care ii scoate in valoare si latura sexy.

Filme 
- Flu (2013)
- The Client (2011)
- Searching For The Elephant (2009)
- Rabbit And Lizard (2009)
- Five Sense Of Eros: His Concern (2009)
- Dance Of The Dragon (2008)
- Windstruck (2004)
- Please Teach Me English (2003)
- Where Is Toilets? (2002)
- Jungle Juice (2002)
- Volcano High (2001)
- Zzang (1998)

Muzica 
- Lim Young-jin "Where Is Love" (2008)
- ELVA "Impulse" (2008)
- TJ Project "Days, Months and Love" (2000)
- g.o.d "Dear My Mother" (1999)
Album 
 - TJ Project, 2000

Seriale 
- Iris 2 (2013)
- Midas (2011)
- Fall In Love (2010)
- The Slave Hunter (2010)
- The War Of Flower (2008)
- Robber (2007)
- Thank You (2007)
- The Great Ambition (2002-2003)
- Joyful Girl’s Success Story (2002)
- The Earth Of Wang Reung (2000)
- School (1999)
- Into The Sunshine (1999)
- Models (1997)

Premii
- 2010 KBS Drama Awards: Grand Prize (The Slave Hunter)
- 2010 KBS Drama Awards: Best Couple Award with Lee Da Hae (The Slave Hunter)
- 2010 Seoul International Drama Awards: Hallyu Star Male Actor
- 2008 SBS Drama Awards: Best Actor, Special Project (The War Of The Flower) - 2008 West Hollywood International Film Festival: Best Actor (Dance of the Dragon)
- 2007 Asia Model Festival: BBF Popular Star Award 
- 2007 MBC Drama Awards: Golden Acting Award Miniseries (Thank You)
- 2002 SBS Drama Awards: Best Actor (The Great Ambition, Joyful Girl’s Success Story)
- 2002 SBS Drama Awards: Top 10 Stars
- 2000 SBS Drama Awards: Best New Actor

Ferma de ciuperci - "Incarnation of Money", "That Winter, The Wind Blows", IRIS 2

Ploua, ploua, ploua, babele se oua. Nu pot stii tot ce pica din cer, odata cu ploaia dar cu certitudine vom fi inundati in fata ecranelor. Ale computerelor, ale tv-urilor, e mai putin important, caci, ca sa spun asa, tsunami-ul productiilor coreene s-a pornit. Prima ciuperca este Incarnation of Money.

Cu bani poti invarti lumea, o poti avea la picioare, iar aceasta drama ataca adanc conexiunile coruptiei din societatea coreeana contemporana. Banii sunt o arma puternica. Pot face casa buna banii cu dragostea? Ramane de vazut.

Cand am vazut pozele cu Hwang Jung UEM (in rolul lui Bok Jae In) intr-un sac de grasime am facut ochii cat cepele. Avem o ratusca urata? Se va transforma in lebada? Caci Bok Jae In e fiica unui cămătar care nu vede altceva in fata ochilor decat banii. Cand e vorba sa recupereze o datorie, a merge pana intracolo incat, cu acte false, se casatoreste cu unul dintre cei de la care avea o suma mare de recuperat. Lee Cha-Don (fermecatorul Kang Ji Hwan) ii cerceteaza trecutul dar cumva, ajunge pacientul unui spital de psihiatrie, aflat pe o insula indepartata. 

Premiera: sambata, 2 februarie, reteaua SBS
Regia: Yoo In-sik
Scenariu: Jang Yeong-cheol, Jeong Kyeong-soon
Episoade: 24
Distributia:
Kang Ji Hwan - Lee Cha Don 
- Park Ji Bin - Lee Cha Don (copil) 
Hwang Jung UEM - Bok Jae În 
Park Sang Min Ji - Se Kwang 
Oh Yoon Ah - Eun Bi Ryung 
Choi Jin Yeo - Ji Hoo Jeon 
Kim Soo Mi - Bok Hwa Sool

A doua ciuperca din pachet este That Winter, The Wind Blows.

Oh Young (Song Hye Kyo) este singura mostenitoare a unei mari corporatii. Desi tanara, viata a supus-o la multe incercari. Parintii ei au murit intr-un tragic accident iar ea si-a pierdut vederea. Bineinteles, ca lucrurile trebuie sa fie si mai dramatice, asa ca fratele ei dispare in conditii misterioase.
Oh Soo (Jo Sung In), este un jucator profesionist de poker din cartierul Cheongdam. Abandonat de parinti, si ramas singur dupa moartea iubitei lui, el duce o viata dezordonata. Acumuland multe datori, vrea sa puna mana pe banii lui Oh Young, dar sfarseste prin a se indragosti de ea

Jin-sung (Kim Beom) desi are un temperament coleric, este in fond un tip bun la suflet, care viseaza sa stranga destui bani pentru a cumpăra tatal sau o fermă ecologică vaci. Oare va reusi? Nu ramane decat sa vedem urmarind “That Winter, The Wind Blows” un remake al dramei japoneze “I Don’t Need Love, Summer”. (in curs de traducere, vizionare online aici - trebuie sa va faceti cont)

Premiera: miercuri 13 februarie, 2013, reteaua SBS

Regia: Kim Kyu Tae
Scenariu: Nu Hee-Kyung
Episoade: 16
Distributia:
Zo In-Sung - Oh Soo
Song Hye-Kyo - Oh Young
Kim Beom - Park Jin-Sung
Jung Eun-Ji - Moon Hee-Sun
Kim Young-Hoon - Lee Myung-Ho

Si avem si cireasa-ciuperca, “creme de la creme”, mult asteptatul IRIS 2. Intamplarile au loc la trei ani de la moartea lui Hyun Joon în IRIS 1 (sincer, speram sa nu fi murit). Se va descoperi misterul din jurul morții lui Hyun Joon. Baek San (Kim Young Chul), care a fost arestat pentru a fi activat în organizația secretă IRIS va dezvalui cum reusea cu ajutorul grupului sau sa controleze toate activitatile grupului IRIS.

Yoo Gun (Jang Hyuk), recrutat de NSS din tinerete este liderul unei echipe din care face parte si Ji Yeon Soo (Lee Da Hae), un medaliat olimpic cu aur la proba de tir, care s-a transformat într-un lunetist spion. Lor li se alatura Seo Hyun Woo (Yoon Doo Joon), un agent perfect și Yoon Si Hyuk (Lee Joon), un geniu al computerelor.  Won Yoo Joong (Lee Soo Bum) este un spion care lucreaza pentru Coreea de Nord și Min Choi (Oh Yun Soo) va joaca in rolul noului director-adjunct al SNS. Oh, si mai avem si un criminal sadic - Kim Yeon Hwa (Soo Hyang Im). Spionaj, acțiune, o permanenta lupta intre bine si rau, o continua interactiune intre Coreea de Sud si Corea de Nord, ale caror relatii sunt ca un butoi cu pulbere. Mai ales cand si altii isi baga coada... (in curs de traducere, vizionare online aici - trebuie sa va faceti cont)

Premiera: miercuri, 13 februarie, 2013, rețeaua KBS2
Regia: Pyo Min Soo, Kim Tae Hoon 
Scenariu: Jo Kyu Won
Episoade: 20
Distributia:
Jang Hyuk - Yoo Gun 
Lee Da Hae - Ji Soo Yeon 
Lee Soo Bum - Yoo Won Joong 
Oh Yun Soo - Choi Min 
Yoon Doo Joon - Seo Hyun Woo 
Im Soo Hyang - Yeon Kim Hwa 
Lee Joon - Yoon Si Hyuk 
Kim Young Chul - Baek San 
- Jung Suk Won - Baek San (tânăr)